ENHYPEN (엔하이픈) feat. Yeonjun (연준) - Blockbuster (액션 영화처럼) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ENHYPEN (엔하이픈)
Album: DIMENSION : DILEMMA
Data wydania: 2021-10-12
Gatunek: Pop, Rock, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: YEONJUN]
Hop in, big thrills, 절정에 올라타
Adrenaline, 날 깨워 in this boring life
답 없어 이 세계는 현실, 가상 다 unify
천만 관객 focus on me, don't miss it, my movie time

[Verse 1: Jay, YEONJUN]
No 행인
할거라면 제대로 해 차지해 자린 main
Keep runnin' and fighting, 즐겨 마치 없듯이 내일
Feel like I'm in paradise, camera's on
Screen 안속 세계에서만큼, yeah, I'm the boss
Way out, way out 없어, 그냥 뚫고 가
고난도 난 여기선 즐길 뿐이야
심장이 뛰어 bump, bump, 죽어도, I'll be back, thumbs up
이 세계에 나를 던져 이젠 jump off

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, Heeseung]
겁 없이 살고파
가슴이 뛰고파 (주인공 같이)
저 세계는 땀 흥건해질 thrill up
I got you, woah

[Chorus: Jungwon, Jake, Jay]
원하고 있어
나만의 특별한 blockbuster
운명을 타고난 주인공
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
I'm feeling it, feeling it
액션 영화처럼
맘대로 세상을 흔들어
꿈꾸는 그대로 이뤄져
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
Like a blockbuster

[Post-Chorus: Jay]
Blockbuster
Blockbuster

[Verse 2: YEONJUN, NI-KI]
꿈꿔왔잖아 저 위 하늘을 멋지게 나는 hero
티켓만큼 팔려나가 내 action figure
No limit, go faster, 밟아 더 엑셀
200 찍고 달리는 ride, villain도 나는 못 잡아
정해진 길은 없어 내가 정해 내 기로
불가능도 가능케 해 안된다면 CG로
Everyday's like a party, 지루한 충고는 뒤로
원해 왔던 life, 이제 이 세상을 움직여

[Interlude: YEONJUN]
Are you ready?

[Pre-Chorus: Sunoo, Heeseung]
겁 없이 살고파 (Yeah)
가슴이 뛰고파
저 세계는 땀 흥건해질 thrill up
I got you

[Chorus: Jungwon, Jake, Heeseung, Sunoo]
원하고 있어
나만의 특별한 blockbuster
운명을 타고난 주인공
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
I'm feeling it, feeling it
액션 영화처럼
맘대로 세상을 흔들어
꿈꾸는 그대로 이뤄져
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
Like a blockbuster

[Post-Chorus: Sunghoon, Jake]
Now, now, now, 숨막히게
Now, now, now, 거침없게
Now, now, now, 짜릿하게
살길 원해, 액션 영화처럼

[Bridge: Jay, Jungwon]
되고 싶어
거친 액션의 main actor
목말라 눈으로 보는 장면 만으론
객석 위의 모두가
나만 바라보는 세계
좀 더 희열이 넘쳐나게
꽉 채워, running time

[Chorus: Jungwon, Jake, Jay]
원하고 있어 (Woah)
나만의 특별한 blockbuster
운명을 타고난 주인공
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
I'm feeling it, feeling it
액션 영화처럼
맘대로 세상을 흔들어 (Oh)
꿈꾸는 그대로 이뤄져
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
Like a blockbuster

[Post-Chorus: Heeseung, NI-KI]
Now, now, now, 숨막히게
Now, now, now, 거침없게
Now, now, now, 짜릿하게
살길 원해, 액션 영화처럼

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Blockbuster (액션 영화처럼)" pochodzi z wydanego 12 października 2021 roku pierwszego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej grupy ENHYPEN (엔하이픈), zatytułowanego "DIMENSION: DILEMMA."

 

Tak na temat piosenki "Blockbuster (액션 영화처럼)", w rozmowie dla The Korea Herald, wypowiedział się Heeseung: "Piosenka jest z gatunku pop-rock i opowiada o nadziejach chłopca, który chce żyć jak bohater filmu akcji. Pomyśleliśmy, że piosenka, z jej dziką energią, powinna zawierać zwrotki rapowe i na szczęście udział Yeonjun naprawdę podniósł jej klimat. Pierwsza praca z artystą spoza grupy była ekscytująca, a fakt, że jest on starszym członkiem HYBE Labels było dla nas wielkim zaszczytem."

 

Po zakończeniu serii "BORDER", która barwnie ilustrowała złożone, ale szczere emocje, jakich członkowie Zespołu doświadczali przed i po swoim debiucie i biciu kolejnych rekordów na k-popowej scenie branży muzycznej. ENHYPEN nadal opowiadają swoją autentyczną historię, a także historię tego pokolenia, do której można się odnieść podczas trwania kolejnych ośmiu utworów, tym razem stając w obliczu nowego dylemat – nowy świat okazuje się jeszcze bardziej wielowymiarowy i chaotyczny, niż oczekiwali tego członkowie Grupy.

 

Tak na temat całego projektu "DIMENSION: DILEMMA", w rozmowie dla Bandwagon, wypowiedział się jeden z członków ENHYPEN, Sunoo: "Świat, którego doświadczyliśmy po debiucie, jest o wiele bardziej skomplikowany, zdajemy sobie z tego sprawę. Tak więc w tym nowym [albumie] odzwierciedlamy skomplikowane emocje, które odczuwamy, pragnąc iść naprzód, a także uczymy się o zderzających się wartościach i zmianach w świecie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ENHYPEN (엔하이픈)
FEVER
1,5k
{{ like_int }}
Drunk-Dazed
1,1k
{{ like_int }}
Given-Taken
829
{{ like_int }}
Let Me In (20 CUBE)
480
{{ like_int }}
Let Me In (20 CUBE)
ENHYPEN (엔하이픈)
10 Months
317
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Easy On Me
3,1k
{{ like_int }}
Easy On Me
Adele
Let Somebody Go
277
{{ like_int }}
Let Somebody Go
Selena Gomez
Farewell II Flesh
36
{{ like_int }}
Farewell II Flesh
Ice Nine Kills
MAMMAMIA
1k
{{ like_int }}
MAMMAMIA
Måneskin
Kurtz
853
{{ like_int }}
Kurtz
Mata
Popularne teksty
Siedem
37,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
44,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia