Eou - Schmetterhund [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Und ich glaub ja an diesen Scheiß mit dem Flügelschlag des Schmetterlings
Eine Kleinigkeit und alle Probleme sind wie weggefegt
Weggefegt, weggefegt, weggefegt

[Hook 1
Und ich lieg jede Nacht
Alleine da
Abgefuckt
Und kein'n Plan
Jeden Tag
Die gleiche Qual
Doch eigentlich halb so schlimm, was ich mach
Ist scheiß egal
Was ich lass
Ist scheiß egal
Egal was
Ist scheiß egal

Mein Schmetterling kommt und macht alles besser
Sei du mein Schmetterling (Schmetterling)
Sei du mein Schmetterling (Schmetterling)
Sei du mein Schmetterling (Schmetterling)
(x7)
Nur ein Flügelschlag
Sei du mein Schmetterling (Schmetterling)
Sei du mein Schmetterling (Schmetterling)
Sei du mein Schmetterling (Schmetterling)
(x7)
Auf ein'n Schlag ist alles anders

[Part 1]
Ey yo, der Wecker klingelt und selbst wenn, es halb neun ist
Verschwende ich jetzt schon ständig Zeit selbst wenn ich sie bräuchte
Bleib im Bett, setz mich hin, MacBook auf den Schoß
Ich scheiß auf den Rest und verbringe die nächsten Stunden so
Steige aus dem Bett, aber erst, wenn ich pissen muss
Und es ist inzwischen so, viertel vor vierzehn Uhr
Hunger des Todes, wieder Frühstück um drei
Ne Folge Big Bang, nen Fruchtzwerg, Metbrötchen und Ei, nice
Doch langsam wird Zeit zu einem riesen Problem
Und ich fahr zur Videothek, um mir ein Spiel mit zu nehm'n
Setz die Priorität wieder so mies, wie es geht
Konsole aus, um bei Ebay nach Sneakers zu sehen
Ignorier Portmonee und Kontostand gekonnt, he
Ich verschieb souverän doch komm so nicht davon
Denn ich spür den Flügelschlag des Schmetterlings im Nacken
Wie er mich wieder zwingt, eine dieser Nächte durch zu machen

[Bridge 1]
Und ich warte ja immer noch auf den Flügelschlag des Schmetterlings
Brauch auch kein'n Wirbelsturm, mir reicht eigentlich schon ein frischer Wind
Frischer Wind, frischer Wind, frischer Wind

[Hook 2]

[Part 2]
Guten Mittag, mein Wecker klingelt auch heut nicht
Der Tag im Arsch, bevor er startet, immer wieder auf's neue
Scheußlich
Hab Wochenende, sieben Tage die Woche
Schlafe ewig und trotzdem steckt's mir wieder mal in den Knochen
Zum kotzen!
Doch egal wie schlecht das Nachmittagsprogramm ist
Fucker, es hat ne gewisse Arschfickerromantik - yeah
Und egal wie oft ich sauber gemacht hab während eine Stelle fehlt immer
An die ich nicht gedacht hab
Schrubb die Schuldgefühle weg, das scheiß Zimmer glänzt
Dafür bin ich ein Messi in meinem Zeitmanagement
Und eigentlich hasse ich es, dass ich nicht weiter komm
Doch es macht mir nichts, ihr fasst mich nicht, ich renn euch im Kreis davon
In all den Jahren, immer der selbe Plan
Nie ist er aufgegangen, vielleicht ja nächstes mal
Wo ist nur mein Schmetterling? Ich bräucht' ihn
Doch mein Schweinehund grunzt und verscheucht ihn

[Bridge 2]
Und ich merk schon, es wird nichts mehr mit dem Flügelschlag des Schmetterlings
Schon okay, weil Schmetterlinge auch eigentlich hässlich sind
Hässlich sind, hässlich sind, hässlich sind

[Outro]
Ich mag mein'n Schweinehund
Ich mag mein'n Schweinehund
Ich mag mein'n Schweinehund
Er will doch nur spiel'n
Er will doch nur spiel'n
Er will doch nur spiel'n

Ich mag mein'n Schweinehund
Ich mag mein'n Schweinehund
Ich mag mein'n Schweinehund
Ich will doch nur spiel'n
Ich will doch nur spiel'n
Ich will doch nur spiel'n