Ernia - Amici [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ernia
Album: Come Uccidere Un Usignolo (67 Edition)
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Ritornello]
Amici
Siamo amici
Mi fido di quello che dici
Siamo amici
Ma se dicessi tutto quanto
Quello che penso
Non so se domani mi sveglio e siamo amici

[Strofa 1]
Certo me lo chiedo spesso
Chi mi manca?
Davvero quel qualcuno che sappia riempire la stanza
Per cui vale la pena far Milano-Samarcanda
E condividere i frutti di una foresta di punti di domanda
Parla chiaro, per ora me la cavo
Morirò da padrone ma per ora sono schiavo
Questo ci ripetevano e questo ci ripetiamo
Finché non ci crediamo, finché non mi sento bravo
Ti ricordi Mario?
L'inverno del 2006 appena dodicenni
Pensar che son passati dieci inverni
Lo stesso che comprammo una pistola da quel tipo dietro Trenno
Ringrazio se ne siamo usciti indenni
''C'hai fifa?''
''Io si e tu pure''
Non ce lo dicemmo, i bimbi san nascondere le paure
Così lo seppellimmo nel cortile dietro casa
Senza darci mai più peso, sopravvisse a più lune

[Ritornello]
Amici
Siamo amici
Mi fido di quello che dici
Siamo amici
Ma se dicessi tutto quanto
Quello che penso
Non so se domani mi sveglio e siamo amici

[Strofa 2]
C'è un'età in cui
D'estate tornavamo a casa piano
Dopo aver cavalcato nei campi come le amazzoni
E sarà che lo sentiamo di discendere dai Sassoni
Allora il sole tingeva i capelli del color del grano
Seduti sui bordi del marciapiede
Compievamo qualche furto ad interrompere la noia
Fumavamo le prime paglie nascosti in una siepe
E i pensieri si contorcevano come mosche nelle ragnatele
Sbirciavamo da buchi di serratura
Per conoscere il futuro non ci faceva paura
E guardavamo curiosi il seguirsi delle stagioni
Infatti alcuni se ne vanno come uccelli migratori
E fumando come gli hippie
Per mano come i bimbi
Parlando un linguaggio tutto diverso come l'indie
Gli anni ci han spaventato ad ogni sintomo
Ma c'è chi non ha smesso di sognare per un incubo

[Ritornello]
Amici
Siamo amici
Mi fido di quello che dici
Siamo amici
Ma se dicessi tutto quanto
Quello che penso
Non so se domani mi sveglio e siamo amici

[Strofa 3]
Può capitare ovvio
Di scalare una montagna senza lacci
Del tipo che se cadi non ti aggrappi
Del tipo che questa parete è liscia e non c'è un che dove appigliarsi
Nel freddo senza un che di cui scaldarsi
Quando tutte le montagne sembrano fatte di balle
E il timore di non superarle mi sembra gigante
Il fardello che c'ho al collo mi sembra farsi pesante
Grazie a Dio ho il mio Samvise che mi porta sulle spalle
QT

[Ritornello]
Amici
Siamo amici
Mi fido di quello che dici
Siamo amici
Ma se dicessi tutto quanto
Quello che penso
Non so se domani mi sveglio e siamo amici

[Outro]
Siamo amici, siamo amici, siamo amici
Siamo amici, siamo amici, siamo amici

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Pomimo przyjaźni, jaką Ernia odczuwa wobec tej osoby, raper wciąż myśli, że gdyby powiedział to głośno, zraniłby swojego przyjaciela. Ernia często zastanawia się, za jakiego rodzaju osobą tęskni, a także otrzymuje odpowiedź. Brakuje mu kogoś, kto wie, jak wypełnić swoje życie (metaforycznie „pokój”), kogoś, dla kogo warto jechać na koniec świata (od Mediolanu po Samarkandę w Azji Środkowej).

 

Odniesieniem do Samarkandy jest prawdopodobnie (dobrowolny) cytat z piosenki „Samarkand” Roberta Vecchioniego.

 

Ma świadomość, że pewnego dnia osiągnie cele, o których marzy, uda mu się ugruntować pozycję lidera; jest jednak równie świadomy faktu, że na razie musi jeszcze wszystkim wszystkim udowodnić i zdobyć swoją przestrzeń wśród wielkich nazwisk. Ernia mówił i słyszał wiele razy, że doszedłby do tego stopnia, że ​​uwierzyłby i poczuł się pewny swoich własnych wartości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ernia
Lewandowski VI
1,2k
{{ like_int }}
Lewandowski VI
Ernia
Superclassico
975
{{ like_int }}
Superclassico
Ernia
QT
613
{{ like_int }}
QT
Ernia
Feeling
543
{{ like_int }}
Feeling
Ernia
Phi
480
{{ like_int }}
Phi
Ernia
Komentarze
1.
QT
613
2.
543
3.
444
4.
334
5.
333
6.
331
7.
328
9.
302
10.
294
11.
290
12.
283
14.
275
16.
252
17.
248
18.
246
19.
EGO
246
20.
244
Polecane przez Groove
GODFACE
1,7k
{{ like_int }}
GODFACE
Godface Killa
Eyes Closed
3,2k
{{ like_int }}
Eyes Closed
Ed Sheeran
​​​same zmartwienia
79
{{ like_int }}
​​​same zmartwienia
Kuban (PL)
Like Crazy
1k
{{ like_int }}
Like Crazy
Jimin (지민)
Jedna Nić
278
{{ like_int }}
Jedna Nić
Paluch
Popularne teksty
Siedem
47,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
37k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
23,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
102,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
32,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia