Ernia - Pas Ta Fête [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ernia
Album: Come Uccidere Un Usignolo (67 Edition)
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Seh-seh, seh-seh
Seh-seh, seh-seh
QT QT
QT QT
QT QT
Ok

[Ritornello]
Je te casse la bouteille sur la tête
Désolé mais c'est pas ta fête
Vous voulez parler du rap? C'est parfait
Désolé on ne parle plus de ta fête
Je te casse la bouteille sur la tête
Désolé mais c'est pas ta fête
Vous voulez parler du rap? C'est parfait
Désolé on ne parle plus de ta fête

[Strofa 1]
Non bevo alcol ma bitter
Mangio pure la scena, ja bitte
Scriviti un promemoria, post-it
Spacco i culi pure senza griffe
Fumavo, la pressavo col clipper
Mi son scopato qualche gold digger
Pure quando facevo il dogsitter
Ok, ok, ancora, ancora, ancora, anco-
Pulisco nero col black jack
Metto ragazze nel backpack
Non so quale sia il mio next step
Per due lire faccio la staffett
Ragazzina che ascolti rapper
Se mi ascolti ti crescon le tette
Per sta roba c'ho il fiuto di un setter
Ne rimarrà uno come i western
Lei mi sta mangiando con gli occhi
Dopo che m'ha fatto i tarocchi
Vorrebbe avere dei marmocchi
Questa Britney mi sembra un po' toxic
Ogni volta che rappo è uno splatter
Perché io non ho seguito il vento
Ora tutti mi stanno applaudendo
Pulisco la spalla per le pacche

[Ritornello]
Je te casse la bouteille sur la tête
Désolé mais c'est pas ta fête
Vous voulez parler du rap? C'est parfait
Désolé on ne parle plus de ta fête
Je te casse la bouteille sur la tête
Désolé mais c'est pas ta fête
Vous voulez parler du rap? C'est parfait
Désolé on ne parle plus de ta fête

[Strofa 2]
Me la cavo con le lingue oui oui
Alzo il braccio perché cerco wi-fi
Parlan tutti di strada coi filtri
Sulla fronte c'hanno scritto "finti"
Un esercito di flow ittiti
Pesante come dei monoliti
Rappo nero fra sembro del Benin
Tingo rossa la piazza fra Lenin
Giravo insieme a dei glabber
Poeta di strada fra' Gaber
Un cavallo di troia, un hacker
Per entrare nelle sue mutande
Fate le canzoncine da PanPers
Milano non ha un re, però ha un duca
Ora che il flow va sulle sue gambe
Ho deciso di chiamarlo Luca
Mal di testa mi prendo Vivin C
In questo ambiente frate vivici
Alla mia festa siamo liberi
Ho portato amici e pure viveri
Sparo mirando alle teste
Non è un disco ufficiale, è un tester
Progettato per piegarvi, Bender
Dì al tuo amico di portar le bende

[Ritornello]
Je te casse la bouteille sur la tête
Désolé mais c'est pas ta fête
Vous voulez parler du rap? C'est parfait
Désolé on ne parle plus de ta fête
Je te casse la bouteille sur la tête
Désolé mais c'est pas ta fête
Vous voulez parler du rap? C'est parfait
Désolé on ne parle plus de ta fête

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wywiadzie Ernia stwierdził, że ​​ten wiersz jest zainspirowany zwrotem francuskiego rapera Booby'ego przeciwko widzowi podczas koncertu. Raper w refrain rappa w języku francuskim, oto tłumaczenie wierszy na język obcy:

 

„Rozbiję ci butelkę na głowie/ Przepraszam, ale to nie twoja impreza/ Chcesz porozmawiać o rapie? Jest idealny/ Przepraszamy, nie mówimy już o twojej imprezie”. „Ja bitte” to niemieckie tłumaczenie „tak proszę”. Wydaje się, że Ernia nie ma problemów z chęcią metaforycznego pożarcia sceny muzycznej. Ernia nie potrzebuje drogich marek, takich jak Gucci lub Loius Vuitton, aby uzyskać postawę i być bardziej wiarygodnym.

 

Naciśnięcie beczki / papierosa maszynką do strzyżenia oznacza usunięcie pręta maszynki do strzyżenia w celu włożenia do niej większej zawartości. Poszukiwacz złota, dosłownie „poszukiwacz złota”, jest ogólnie kobietą o pięknej obecności, która wykorzystuje swój urok i wygląd, aby uwieść bardzo zamożnych mężczyzn i być przez nich utrzymywana przez czas nieokreślony.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ernia
Lewandowski VI
1,1k
{{ like_int }}
Lewandowski VI
Ernia
Superclassico
892
{{ like_int }}
Superclassico
Ernia
QT
549
{{ like_int }}
QT
Ernia
Feeling
443
{{ like_int }}
Feeling
Ernia
Santa Maria
388
{{ like_int }}
Santa Maria
Ernia
Komentarze
1.
QT
549
2.
443
3.
388
4.
308
5.
304
6.
294
7.
293
9.
272
10.
257
12.
257
13.
246
14.
242
16.
225
17.
223
18.
EGO
221
19.
218
20.
218
Polecane przez Groove
Zaraz się zacznie
664
{{ like_int }}
Zaraz się zacznie
Skubas
Laura
3,7k
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
159
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
Sobel
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
527
{{ like_int }}
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
Jungkook (BTS)
mori
22,5k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
45,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
35,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
84,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
25,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia