Fabian Römer - Prioritäten [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
...Mir steh'n so viele Türen für die Zukunft offen...
...Ich denk, jeder einzelne Mensch hat ein Talent...
...Ich brauch Abstand, der Scheiß is' im Enddefekt nur Musik...
...Dann sollest du dein Leben nicht mal restauriern?...
...Ist es um umzukehren nicht schon zu spät?...
...Rap ist mein Leben!...
...Ich hab vor nichts Angst, außer vor 'nem Still...

[1. Strophe]
Wo-hin
Muss ich meine Motivation-bringen
Dass ich im Nachhinein entlohnt-bin?
Und zwar genau wie ich's mir davon erträume
Und es danach nicht bereue, komm sag mir
Wo-rin
Bestehn' Gefahren dass das Boot-sinkt
Weil ich zu sehr gegen den Strom-schwimm'?
Oder im Gegenteil, ich werfe den Anker nur auf die Erde der andern
Ich liege wach, denk daran bis tief in die Nacht
Allein mein Mundwerk hat mich bis hierhin gebracht
Ich hab eine Zeitlang gedacht
Es gäbe immer ein' Kompromiss
Der das ganze regelt, aber nein
Am Rande der Schizophrenie
Merkte ich, dass es nicht immer diesen Mittelweg gibt
Dieser hat mich vor 'ne Stufe geführt
Die ich mit Vorsicht bezwang und ich setzte mich sofort wieder dran!
Ich bin hier
2004 hat die Ära begonn'
Ich heiße euch wieder mal Herzlich Wilkomm'
Zum nunmehr vierten Kapitel meines vertonten Lebens
Jedes Album ist ein Zeuge meiner

[Hook]
Prioritäten, sie lenken jeden
Alles was ich mache, ist nach ihnen zu leben
Prioritäten, sie lenken Leben
Alles was ich mache, alles was ich habe, alles das sind
Prioritäten, sie lenken jeden
Alles was ich mache, ist nach ihnen zu leben
Prioritäten, sie lenken Leben
Alles was ich mache, alles dreht sich nur um

[Scratches]
Prioritäten
Lenken Leben

Prioritäten lenken Leben
Lenken Leben

[2. Strophe]
Wie-lang
Verfolg ich Dinge noch mit Tief-gang
Dass ich irgendwann auch am Ziel-an
Komme? denn komme was wolle
Ich will die volle Kontrolle
über die Chance zum Erfolg
Verdecken die Wolken die Sonne
Will es voraussehen
Nie-mand
Soll sich gegen das hier auflehn'
Das ist so festgefahren, so komm ich nicht weiter
Ich reiß den Himmel auf, um meinen Horizont zu erweitern, ich scheiter'
Schon daran loszulassen, wenn es die Zeit verlangt
Auf neue Leute zuzugehen, macht mir anscheinend Angst
Ich such den tieferen Sinn
Möchte keiner von denen sein, die einfach irgendwas zu studieren beginn'
Wieder mal bin ich wie erblindet, Ziele definieren und sich an diese zu binden
Ist schwieriger als nie zu ergründen
WARUM es nicht leicht ist
WIESO das nicht geht und
WOHIN man auch will, oder
WO man schon steht
Aber ich weiß, mit Unsicherheit bin ich hier nicht allein
Du weißt nicht so recht, doch ich zieh dich mit rein
Ins nunmehr vierte Kapitel meines vertonten Lebens
Jeder Song führt mich näher an die

[Hook]

[...] dreht sich nur um sie

[Bridge]

Ich schau' links und rechts
Schau' zurück und vor
Wo entspringt das Pech
Wo wird Glück geborn'?
Und ich spinn' mein Netz
'Statt im Nichts zu bohrn
Lieg' ich nicht im Recht
Zeig mir wieso und
Sag Mir Wo Hin

Texte schreiben, Rappen keine
Schwäche zeigen, lässig bleiben
Touren fahrn, Mut bewahrn
Crew bezahln, gut vermarkten
Purer Wahnsinn, jeden Abend
Flavor haben, stehst du mal vor
Schweren Fragen, steht Versagen
Außer Frage, Hausaufgaben
Dauernd haben, alles raffen
Abi schaffen, Stelle suchen
Oder warten, Sofa suchen
Oder Planen, Wohnung suchen
Oder sparen, Freunde treffen
Freunde treffen, trinken essen
Und am besten *holt luft* das Atmen nicht vergessen
Wo sind meine

[Hook] (nur zweiter Teil)

[...] dreht sich nur um sie