Falsalarma - Mirando Hacia las Estrellas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Titó]
Puedes empezar ya a comerte las uñas, la razón yo
¿quién te sube y baja de la luna sin esfuerzo?
Titó se pone pronto
A saltar con los problemas a la comba a la sombra de un olmo
Tan sólo busco calma, sentir la paz debajo del agua
Y ver la luz del túnel al fondo libre de fantasmas
Prejuicios me atan, aprietan, pero no ahogan
Gracias mujer por echarme un cable en vez de una soga
Hoy por suerte confío en mi
El mejor psicólogo soy yo, entre paréntesis
También los hay de barril
Aquí son muchas ya las almas que se van con facilidad
En mi familia, y quisiera ponerle fin
¡Tú qué sabrás, sobras! Mi vida no es rosa, sino malva
También las olas golpean a esta roca
Recuerdos chocan, cuando ya nada es lo que fue
Evitar la tristeza es no querer ver ¿y qué hacer?
¡huevos echarle! Le doy mucho bombo
Y poco charles, por eso no brilla el sol hoy
La vida es como una botella, depende del sorbo ¡observa!
Voy a bebérmela mirando hacia las estrellas

[Estribillo]
Cuando chocas contra la pared
Cuando todo es digno de perder
Cuando momentos frágiles te agotan
Suda hasta la última gota para vencer

¡MAYDAY! Cuando chocas contra la pared
¡MAYDAY! Cuando todo es digno de perder
¡MAY DAY! Cuando momentos frágiles te agotan
Suda hasta la última gota para vencer


[Santo]
Ya salgo de esa sombra sin mirar atrás y voy hacia la luz
Hoy guardo un as en la manga y mi vista gana amplitud
Lo veo todo con más claridad, no me asusta nada ya
Después de lo ocurrido en mi familia ¡ya, qué más da!
¿qué más puede pasarme? En paz dejarme
Soy de carne y hueso y por eso perros se relamen
A prueba de examen, ya voy con la cabeza erguida
El no mirar arriba es síntoma de una actitud suicida
Pero yo tiro p'alante, baches dejo aparte
Traigo mil problemas para plantearme
Pero tengo una vida que vivir
Y en definitiva mi teoría es cumplir mi expectativa así
¡No soy un maniquí, largo de aquí freaky!
Yo soy un monstruo y me como las coockies de Tricky
No bajo la guardia y si sube mi autoestima
Me enseñaron Ángeles, Abel y Delfina allá arriba
Atrevida y cruel, y no vivo sin ella
Solo trato de dejarle plasmada mi huella
La vida es como una botella, depende del sorbo, ¡observa!
Voy a bebérmela mirando hacia las estrellas

[Estribillo]
Cuando chocas contra la pared
Cuando todo es digno de perder
Cuando momentos frágiles te agotan
Suda hasta la última gota para vencer

¡MAYDAY! Cuando chocas contra la pared
¡MAYDAY! Cuando todo es digno de perder
¡MAY DAY! Cuando momentos frágiles te agotan
Suda hasta la última gota para vencer

¡MAYDAY! ¡MAYDAY!
¡MAYDAY!
¡MAYDAY! ¡MAYDAY!
¡MAYDAY! Voy a bebérmela mirando hacia las estrellas