Fleet Foxes - Jara [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fleet Foxes
Album: Shore
Data wydania: 2020-09-22
Gatunek: Pop
Producent: Robin Pecknold (of Fleet Foxes)
Tekst: Robin Pecknold (of Fleet Foxes)

Tekst piosenki

First sight of the first good morning since you’ve been out of town
First time any violet omens don’t shadow me around
So you want part of the great white tyrant, of ghost after ghost?
Well you won’t stop and I know you’ll find it, halfway down the coast

You were never afraid of fighting, you blame an angry god
And when you see the first sign of violence, you bear it all as hard
When you held her son and wept I just felt jealous most of all
The best I had was near as bad as the sign of the rising fall

Though we’re only alive a short while
So many beneath my feet
All weather, you walk with me
And you were off on a wandering mile
I was holding a weak excuse
I was heavy beneath blue

Now you’re off to Victor on his ladder to the sky
And I’m left to sing it with you from my piece of the waterside
And you sang for the lost and gone who were young, and deserving more
And now I’m stood upright all night ready when you come in the door

Though we’re only alive a short while
So many beneath my feet
All weather, you walk with me
And you were off on a wandering mile
I was holding a weak excuse
I was heavy beneath blue

All I heard
Wait for the word
You’re coming with me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Jara" to utwór pochodzący z wydanego 22 września 2020 roku albumu studyjnego Fleet Foxes, zatytułowanego "Shore." Na czwartym albumie Fleet Foxes, Robin Pecknold lamentuje i wspomina ambiwalentne czasy lat po "Crack-Up", w obliczu globalnego kryzysu. Mając na celu "ratowanie życia w tym oceanie złych wiadomości", Shore zanurza się głębiej w bujny, barokowy rock z lat 70. z poprzedniego albumu zespołu, obleczony w jaśniejszy i pełen nadziei ton.

 

Album był zapowiadany już w 2017 roku, a utwór "Gioia" został uznany za potencjalny tytułowy singiel z albumu. Od tego czasu kilka utworów zostało zapowiedzianych wraz z fragmentami za pośrednictwem Instagrama.

 

Tak na temat utworu "Jara" Robin Pecknold wypowiedział się w rozmowie dla Apple Music: "Chciałem, żeby utwór 'Can I Believe You' był czymś w rodzaju utworu o wyższej energii, w stylu headbangera, a potem miał bardziej stabilny rytm - utwór oparty na pętli, prawie budujący. To jest miejsce dla jednego przyjaciela na płycie. Jara to nawiązanie do Victora Jary, chilijskiego piosenkarza folkowego. Bohater narodowy zabity przez armię Pinochet'a. Ale nie chodzi o Victora Jara - chodzi tu bardziej jak w przypadku 'Sunblind', w którym próbujesz kogoś pochwalić, uhonorować lub umieścić go w jakimś kanonie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fleet Foxes
White Winter Hymnal
4,6k
{{ like_int }}
White Winter Hymnal
Fleet Foxes
Mykonos
2,8k
{{ like_int }}
Mykonos
Fleet Foxes
Your Protector
1,2k
{{ like_int }}
Your Protector
Fleet Foxes
Can I Believe You
1,2k
{{ like_int }}
Can I Believe You
Fleet Foxes
Sim Sala Bim
1,2k
{{ like_int }}
Sim Sala Bim
Fleet Foxes
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
563
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
781
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
374
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia