Haim - Blood on the street [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Haim
Album: I quit
Data wydania: 2025-06-20
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Este]
Bad times when you were mine
What more could you want? You already took all my pride
And I know when you come in close
I'll find myself tangled up in your rope

[Chorus: Este]
I swear you wouldn't care
If I was covered in blood, lying dead on the street
And I can count on my one hand
All the times that you really made me feel free
You did what you wanted and now you say what you say
But my hand's stronger than how it was played

[Verse 2: Alana]
The smell on your breath, what a stench
I wonder why I put up with that stress
You order a drink, took a spill on the rink
You cut your upper lip, well, boy, what did you think would happen?

[Chorus: Danielle]
Man, I get the sense
That you think this is still on the table
But when I don't pick up my phone
It's not because I am unable
You saw what you wanted and not what was there
Now you turn around and say I was unfair
Well, I wasn't

[Outro: Danielle]
It's not that I'm holding a grudge
Or that I wanna see you in pain
It's just that when you smoked your last cigarette
You know you won't do that again
And I stayed up all night with the pack
And now the sun's up, I'm out and that's that

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Złe czasy, kiedy byłeś mój
Czego więcej możesz chcieć? Już zabrałeś całą moją dumę
I wiem, że kiedy się zbliżysz, znajdę się zaplątana w twoją linę

[Refren]
Przysięgam, że nie obchodziłoby cię to
Gdybym była cała we krwi, leżąc martwa na ulicy
I mogę policzyć na jednej ręce
Wszystkie chwile, kiedy naprawdę sprawiłeś, że poczułam się wolna
Zrobiłeś, co chciałeś, a teraz mówisz, co mówisz
Ale moja ręka jest silniejsza niż to, jak nią grano

[Zwrotka 2]
Zapach twojego oddechu, jaki smród
Zastanawiam się, dlaczego znoszę ten stres
Zamówiłeś drinka, wylałeś na lodowisku
Rozciąłeś sobie górną wargę, no cóż, chłopcze, co myślałeś, że się stanie?

[Refren]
Stary, mam wrażenie, że
Myślisz, że to nadal jest na stole
Ale kiedy nie odbieram telefonu
To nie dlatego, że nie jestem w stanie
Widziałeś to, czego chciałeś, a nie to, co tam było
Teraz odwracasz się i mówisz, że byłam niesprawiedliwa
Cóż, nie byłam

[Outro]
To nie tak, że trzymam urazę
Albo że chcę zobaczyć, jak cierpisz
Po prostu, kiedy wypaliłeś ostatniego papierosa
Wiesz, że już tego nie zrobisz
A ja nie spałam całą noc z paczką
A teraz, kiedy wzeszło słońce, wychodzę i to wszystko

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Haim
Want You Back
3,7k
{{ like_int }}
Want You Back
Haim
If I Could Change Your Mind
2,8k
{{ like_int }}
If I Could Change Your Mind
Haim
Forever
2,5k
{{ like_int }}
Forever
Haim
Night So Long
2,5k
{{ like_int }}
Night So Long
Haim
Don't Save Me
2,3k
{{ like_int }}
Don't Save Me
Haim
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
739
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
563
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia