Haim - Everybody’s trying to figure me out [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Haim
Album: I quit
Data wydania: 2025-04-04
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Everybody's tryna figure me out
Oh, and that's all alright
My top's down and I'm losing ground
Oh, and that's alright
I lost count of the ticking clocks, baby
And I can't feel my lungs

[Chorus]
Oh my God
I feel like I might live inside of everyone's thoughts
I wish I could slow the tape down to the point where everything stops
Everybody's tryna figure me out now
And I don't know why
There are things I've done I can't deny
They might have saved my life (Ah-ah)
Everybody's got their own decisions
And I know that I got mine

[Post-Chorus]
And I'll be fine (Fine)
Yeah, I'll be fine (Fine)
Yeah, I'll be fine

[Verse 2]
Smoked out, bought a pack of lights
Oh, and I ain't done
I built a jacked-up time machine to prove I was right
Oh, and clean it up

[Chorus]
Renters' rights, squatters' rights
I'll be the gatekeeper for the rest of my life
I don't want your charity
Spend a night in the cold if it keeps me free
Everybody's got a bed they're sleeping in
And I know that I've made mine

[Post-Chorus]
And that's alright (Right)
Yeah, that's alright (Right)
Yeah, that's alright
And that's alright

[Outro]
You think you're gonna die, but you're not gonna die
You think you're gonna die, but you're not gonna die
You think you're gonna die, but you're not gonna die
You think you're gonna die, but you're not gonna die
You think you're gonna die, but you're not gonna die
(You think you're gonna die)
You think you're gonna die, but you're not gonna die
(You think you're gonna die)
You think you're gonna die, but you're not gonna die
(You think you're gonna die)
You think you're gonna die, but you're not gonna die
(You think you're gonna die)
Everybody's tryna figure me out (Hold on)
You think you're gonna die (It ain't over)
Everybody's tryna figure me out
You think you're gonna die (Hold on)
Everybody's think they figured me out
And that's alright (It ain't over)
(You think you're gonna die)
Yeah, that's alright

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Everybody’s trying to figure me out" to jeden z singli promujących wydany 20 czerwca 2025 roku album studyjny amerykańskiego siostrzanego zespołu HAIM. Wydawnictwo noszące tytuł "I quit" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Columbia Records oraz Polydor Records.

 

Tak na temat singla, za pośrednictwem mediów społecznościowych, wypowiedziała się Danielle Haim: "Ta następna piosenka, którą wydamy, jest moją ulubioną piosenką, którą napisaliśmy w ciągu ostatnich kilku lat :) pisanie jej pomogło mi przetrwać trudne chwile i uznaliśmy, że może się przydać, aby uzyskać odpowiednie wibracje na to lato! Zaczęłam pisać ją po ataku paniki, którego doznałam w noc powrotu do domu z trasy".

 

"Byłam bardzo zdezorientowana, ponieważ byłam TAK TAK TAK szczęśliwa z powodu naszej niesamowitej trasy, ale coś w byciu sam na sam ze sobą przerażało mnie na śmierć. Po wielu przemyśleniach zdałam sobie sprawę, że pozwoliłam wielu ludziom próbować mówić mi, jak powinnam żyć, ale zdałam sobie sprawę, że uszczęśliwiając wszystkich innych, zatraciłam siebie. Napisałam to, aby znów uwierzyć w siebie i przestać bać się robić to, co chcę. Mam nadzieję, że znajdzie to każdego, kto tego potrzebuje".

 

"Everybody’s trying to figure me out" to psychodeliczna, introspektywna podróż, która łączy egzystencjalny niepokój, bunt i samoakceptację. Utwór opisuje presję bycia ocenianym podczas zmagania się z osobistymi demonami i iluzją kontroli. "Everybody’s trying to figure me out" to hymn dla każdego, kto czuł się rozdarty przez nierealne oczekiwania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Haim
Want You Back
3,7k
{{ like_int }}
Want You Back
Haim
If I Could Change Your Mind
2,8k
{{ like_int }}
If I Could Change Your Mind
Haim
Forever
2,5k
{{ like_int }}
Forever
Haim
Night So Long
2,5k
{{ like_int }}
Night So Long
Haim
Don't Save Me
2,3k
{{ like_int }}
Don't Save Me
Haim
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
729
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
543
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia