HE!Z - Zeitverschleiß [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: HE!Z
Album: Gegen Die Zeit LP
Data wydania: 2006-07-16
Gatunek: Rap
Producent: HE!Z

Tekst piosenki

[Intro]
Wie man hinterher doch immer schlauer ist...
Aber dann ist es meist schon zu spät
Ich wusste die ganze Zeit, dass es so kommen wird
Aber ich wollt's nicht wahrhaben
Ich hätt's doch noch ändern können...
Jetzt geht 2005 zu Ende
Und meine Zeit hier auch

[Part 1]
Ich hatte so viel Zeit – was hab ich nur gemacht?
Immer irgen’nen Scheiß und hab einfach nicht dran gedacht
Dass nichts davon bleibt, denn alles hier ändert sich
Die allerschönste Zeit irgendwann mal zu Ende ist...
Lange war’s mir gleich und in letzter Zeit
Wird mir klar, dieser Zeitpunkt ist jetzt erreicht
Ich weiß nicht genau, wie viel Zeit ich noch hab
Vielleicht einen Monat, vielleicht nur ein’ Tag
Und ich merk, wie die Zeit hier im Flug vergeht
Wie schnell jetzt der Zeiger der Uhr sich dreht
Wie viel Stunden ich noch hab hier, ist eher Glück
Denn ich merk, wie der Tag immer näher rückt:
Der Tag, an dem für mich hier mein Ende naht
An den ich seit zwei Jahr’n nicht zu denken wag
Ich wurde zwar von all’n davor längst gewarnt
Doch nur die Vorstellung daran hab ich verdrängt gehabt!

[Hook]
Ich renn so schnell, ich kann, doch mir läuft die Zeit davon
Ich renn und renn und renn und renn, doch merk', dass ich nicht weiterkomm’!
Egal, wie schnell ich lauf, irgendetwas hält mich auf
Ich renn und renn, doch bin derjen'ge, der den Weg sich selbst verbaut!

Ich renn so schnell, ich kann, doch mir läuft die Zeit davon
Ich renn und renn und renn und renn, doch merk', dass ich nicht weiterkomm’!
Egal, wie schnell ich lauf, irgendetwas hält mich auf
Ich renn und renn, doch bin derjen'ge, der den Weg sich selbst verbaut!

[Part 2]
Ich hab das Gefühl, meine Beine sind Blei:
Bin noch nicht mal gestartet und die Zeit ist vorbei
Wenn ich nur so was wie’n Ansatz mach
Fühl mich wie in 'nem Kasten aus Panzerglas:
Alle steh’n um mich, seh’n nur mich, reden das gleiche
Lassen mir kein’ Freiraum, klopfen gegen die Scheibe
Reden alle ununterbrochen auf mich ein
Doch hör’n nicht, was ich sag, ich kann noch so laut schrei’n!
Ich weiß, dass es nicht geht, dass ich weiter hier so leb
Und ich weiß auch, dass außer mir keiner das versteht...
Egal, was ich mach jetzt, keinem hier passt es
Sagen immer nur zu mir: „Junge, du hast es
Selbst in der Hand und das Ende gewählt.“
Doch ich war macht los, denn da war’n meine Hände gelähmt!
Kontrolllos über mich, wie ein Spastiker ist –
Es war, als wenn 'ne andere Macht mich ergriff!

[Hook]

[Part 3]
Ich weiß nicht, was werden soll, weiß nicht, wie’s weitergeht
Weiß nicht, was kommt, das entscheide ich leider nicht
Sie hab’n gesagt, sie schaffen mich weit, weit weg
Nehm’n mir meine Sachen und Freizeit weg...
Nichts mehr mit Heiterkeit, nichts mehr mit Freizeitscheiß
Nichts davon weit und breit, alles nur Zeitverschleiß...
„Widerstand ist zwecklos, du checkst es nur nicht!
Denn, wie alle wissen, ist es nur das Beste für dich!“
Und deshalb versuch' ich, mich freizukämpfen
Darf so wenig wie möglich Zeit verschwenden
Denn immer noch ist meine Lage die gleiche
Und die Tage verstreichen und die Fragen zerreißen
Mich, denn ich hab keine Ahnung, wann es hier losgeht
Ich weiß nicht einmal genau, was mir bevorsteht
Denn es wird der Tag kommen, da klingelt's an der Tür
Dann woll’n sie mich hol’n, doch ich bin schon nicht mehr hier
Denn...

[Hook]
Ich renn so schnell, ich kann, von der Polizei davon
Ich renn und renn und renn und renn, doch merke, es gibt kein Entkomm’n!
Egal wohin, denn ich weiß genau, sie finden mich
Und denk ich nur daran, was mir bevorsteht, wird mir schwindelig!

Ich renn so schnell, ich kann, doch mir läuft die Zeit davon
Ich renn und renn und renn und renn, doch merk', dass ich nicht weiterkomm’!
Egal, wie schnell ich lauf, irgendetwas hält mich auf
Ich renn und renn, doch bin derjen'ge, der den Weg sich selbst verbaut!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od HE!Z
Asche Zu Asche
787
{{ like_int }}
Asche Zu Asche
HE!Z
Eminem Diss
635
{{ like_int }}
Eminem Diss
HE!Z
Blick Auf Die Uhr
625
{{ like_int }}
Blick Auf Die Uhr
HE!Z
Keine Chance
442
{{ like_int }}
Keine Chance
HE!Z
Ein Letztes Mal
432
{{ like_int }}
Ein Letztes Mal
HE!Z
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
784
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
485
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia