Illenium - Take Me Back [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Illenium
Album: ODYSSEY
Gatunek: Electronic

Tekst piosenki

[Intro]
If I could go back, I would
Take me back, take me back

[Verse 1]
Oh, darling, I can't speak sometimes
I am lost on you, I tried to hide it
Every night I close my eyes
And still see you sleeping to my right

[Pre-Chorus]
And it's been so long now since you left
I try my best, but can't forget
Now where my heart once used to be
There's just a hole you left for me, oh

[Chorus]
If I could go back, I would
Take me back, take me back
All these years misunderstood
Take me back to the way it was
Before I lost it all, oh
If I could go back, I would
Take me back, take me back

[Drop]
To the way it was
Before I lost it all, oh
If I could go back, I would
Take me back, take me back

[Verse 2]
Well, take me back to the good old days
To when you'd lay in my embrace
Before it all got so messed up
But still I'm bleeding out your love

[Chorus]
If I could go back, I would
Take me back, take me back
All these years misunderstood
Take me back to the way it was
Before I lost it all, oh
If I could go back, I would
Take me back, take me back

[Drop]
To the way it was
Before I lost it all, oh
If I could go back, I would
Take me back, take me back

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór to czysta tęsknota i żal po stracie, opowiedziane z perspektywy kogoś, kto utknął między wspomnieniami a teraźniejszością. Obrazy ciszy, pustego miejsca w sercu i nocnego widoku ukochanej osoby obok podkreślają, jak bardzo brak tej relacji wciąż jest żywy — mimo upływu czasu. To nie jest świeży ból, ale taki, który nie zdążył się zagoić, tylko osiadł głęboko.

 

Refren wyraża niemożliwe pragnienie cofnięcia czasu: powrotu do „tego, jak było”, zanim wszystko się rozsypało. Pojawia się poczucie niezrozumienia, winy i świadomość, że utrata była ostateczna („before I lost it all”). To lament bez rozwiązania — nie prośba o drugą szansę, lecz bolesne przyznanie, że jedyne, co pozostało, to wspomnienia i myśl: gdybym mógł, cofnąłbym wszystko.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Illenium
All That Really Matters
2,5k
{{ like_int }}
All That Really Matters
Illenium
Wouldn’t Change a Thing
1,5k
{{ like_int }}
Wouldn’t Change a Thing
Thirty Seconds to Mars
Crashing
1,4k
{{ like_int }}
Crashing
Illenium
Worst Day
1,1k
{{ like_int }}
Worst Day
Max Schneider
Nightlight
1,1k
{{ like_int }}
Nightlight
Illenium
Komentarze
Utwory na albumie ODYSSEY
2.
40
3.
36
5.
32
6.
32
8.
29
9.
29
10.
28
15.
War
15
16.
15
17.
15
18.
12
Polecane przez Groove
SWIM
649
{{ like_int }}
SWIM
BTS
Decyzje
443
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Czarne chmury
225
{{ like_int }}
Czarne chmury
Louis Villain (PL)
Coming Up Roses
605
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Raffles
283
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia