Illenium - Ur Alive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Illenium
Album: ODYSSEY
Gatunek: Electronic

Tekst piosenki

[Verse 1]
Do you remember when we were kids and
We were runnin' free?
Have we forgotten what it feels like
To feel the sun beneath our skin
Why are you hidin' all that you are and
All that you've got to give?
I know you're tired, I know you're hurting
I know this life can sting

[Chorus]
Slow it down, take a breath, it's alright
Look around, don't forget you're alive
Look around, don't forget you're alive
Don't let the little things pass you by, it's just the gift of time
Look around, don't forget you're alive
Look around, don't forget you'rе alive
(Look around, don't forget you're alivе)

[Drop]
Take a breath, it's alright
Look around, don't forget you're alive
Look around, don't forget you're alive
(Look around, don't forget you're alive)
Take a breath, it's alright
Look around, don't forget you're alive
Look around, don't forget you're alive
(Look around, don't forget you're alive)

[Verse 2]
When you feel burned out and it gets heavy
When all is lost and you feel so empty
Can you listen to what is really true?

[Chorus]
Slow it down, take a breath, it's alright
Look around, don't forget you're alive
Look around, don't forget you're alive
Don't let the little things pass you by, it's just the gift of time
Look around, don't forget you're alive
Look around, don't forget you're alive
(Look around, don't forget you're alive)

[Drop]
Take a breath, it's alright
Look around, don't forget you're alive
Look around, don't forget you're alive
(Look around, don't forget you're alive)
Take a breath, it's alright
Look around, don't forget you're alive
Look around, don't forget you're alive
(Look around, don't forget you're alive)

[Outro]
All we have is this moment
All we have is right now
All we are are these bodies
Feel your feet on the ground
And if your heart is beatin'
Know it is for a reason
All we have is this moment
All we have is right now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór to łagodne przypomnienie o uważności i powrocie do prostego doświadczania życia. Odwołuje się do dzieciństwa jako czasu wolności i autentyczności, kontrastując go z dorosłym zmęczeniem, wypaleniem i chowaniem własnych emocji. Pytania w zwrotkach nie oskarżają, tylko empatycznie zauważają ból, zagubienie i presję codzienności — pokazują, jak łatwo zapomnieć, kim się jest, kiedy życie „żądli”.

 

Refren i outro pełnią rolę mantry uspokajającej: zwolnij, oddychaj, rozejrzyj się — jesteś tu, żyjesz. Utwór podkreśla, że sens nie kryje się w wielkich przełomach, ale w teraźniejszości, w ciele, w oddechu, w bijącym sercu. To muzyczna zachęta do zatrzymania się na moment i docenienia „teraz”, bo czas nie jest wrogiem — jest darem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Illenium
All That Really Matters
2,5k
{{ like_int }}
All That Really Matters
Illenium
Wouldn’t Change a Thing
1,5k
{{ like_int }}
Wouldn’t Change a Thing
Thirty Seconds to Mars
Crashing
1,4k
{{ like_int }}
Crashing
Illenium
Worst Day
1,1k
{{ like_int }}
Worst Day
Max Schneider
Nightlight
1,1k
{{ like_int }}
Nightlight
Illenium
Komentarze
Utwory na albumie ODYSSEY
2.
40
3.
36
5.
32
6.
32
8.
29
9.
29
10.
28
15.
War
15
16.
15
17.
15
18.
12
Polecane przez Groove
SWIM
649
{{ like_int }}
SWIM
BTS
Decyzje
443
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Czarne chmury
225
{{ like_int }}
Czarne chmury
Louis Villain (PL)
Coming Up Roses
605
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Raffles
283
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia