J. Cole - Bombs in the Ville/Hit the Gas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: J. Cole
Album: The Fall-Off
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah

[Verse 1]
I want to lock it down, make time for you
Chocolate brown, what sign are you?
I don't know, but I got a feelin' that can't be stopped
Hugged up with you in the parkin' lot
Outside the whip with my shit on a rock
Lips so soft with the strawberry gloss
You make a nigga fall like a Marbury cross
Late-night calls, I got calls to cut off my broads for you
Great-white shark just like Jaws, I'll rock the boat for you

[Chorus]
I got high hopes for you, yeah (For you, for you, for you, for you, for you)
I got high hopes for you, mhm (For you, for you, for you, for you, for you)

[Verse 2]
Bitch, I'm a star (Yeah), but I'd never shine (Feel that)
Built the tallest wall, come and see behind (Come feel that)
Bombs in The Ville, violent all the times (I feel that)
When the smoke clears, you is who I'll find
Let's run away (Let's run away, let's run away-ay-ay)
Heard somebody said they on top now? I'll pull up to see if you there
I've been countin' up M's in the background, still movin' low-key, I'm rare
Remember the spot you met me? I'll pull up to see if you there
I was hopin' you ain't forget me (Forget me)

[Part II: Hit the Gas]

[Interlude]
(Gyatt, damn, she got it, damn)
Hittin' the gas is not somethin' I do (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Had to match the braids 'cause I was too (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Fucked up in the head, I felt confused (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Sure glad I ran back into you (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
I was scared you found somebody new (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Ran off and had a child or two (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
I know I said I wasn't gon' change (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
But all the past done allowed my ways (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Focus up, nigga, I'm goin' through things, goin' through things (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Goin' through things, goin' through things (Gyatt, damn, she got it, damn, gyatt, damn, she got it, damn)
Times not slowin' down (Focus up, nigga, I'm goin' through things, goin' through things)
We need you around (Goin' through things, goin' through things)
I need you around, around (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse]
Fuck with your nigga, I'm goin' through things
Grey hairs on my head, mean I know a few things
I bought a iPhone that travels through time
FaceTime done got younger me on the line
Soon as he saw me he just started cryin'
I told him, "Relax, everythin' gon' be fine"
He wiped off his face and said he tryna be strong
But some days he feel like he doin' it wrong
I told him, "Hold on," and passed out my phone to my oldest son
And my youngest one said, "I want you to look them straight in their face
Do that look like you've been makin' mistakes?"
Fame is a drug, you was chosen to take
Unfortunately, can't be sober and great
You're just like a flower the world wanna hold
They sniff on your petals until you get old
And then they dispose, a new flower grows
Can't take it personal, that's just how it go
Soon you gon' know that your high comin' down
And that's the point that I'll call you from now
This is The Fall-Off, I'm fallin' off, how?
The rappers do when they can't find a new sound
Missin' the day they was hotter year 'round
But life is a film that cannot be rewound
[Outro]
(Life is a film that cannot be rewound)
(Life is a film that cannot be rewound)
(Life is a film that cannot be rewound)
(Rewound, cannot be rewound)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór łączy intymną miłość z ciężarem czasu i sławy. Zaczyna się od ciepłej, niemal młodzieńczej fascynacji – chęci „zamknięcia tego na serio”, ucieczki z jedną osobą od chaosu świata. Kobieta staje się tu punktem odniesienia i bezpieczną przystanią: kimś, kogo szuka, gdy opada dym, mimo pieniędzy, statusu i hałasu dookoła. Refrenowe „high hopes” brzmi jak wiara, że relacja może być czymś stałym w życiu, które z definicji jest niestabilne.

 

Druga część skręca w głęboką autorefleksję: rozmowa z młodszą wersją siebie i własnymi dziećmi obnaża lęk przed przemijaniem, wypaleniem i „spadaniem ze szczytu”. Cole mówi wprost, że sława działa jak narkotyk – daje wzlot, ale nie pozwala być jednocześnie „trzeźwym i wielkim”. Metafora kwiatu, który świat podziwia, a potem porzuca, podkreśla brutalność cyklu popularności. Finał zostawia gorzką prawdę: życia nie da się przewinąć, a jedyne, co można zrobić, to iść dalej, świadomym ceny, jaką się płaci za bycie kimś.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od J. Cole
She Knows
25,9k
{{ like_int }}
She Knows
J. Cole
No Role Modelz
6,9k
{{ like_int }}
No Role Modelz
J. Cole
Wet Dreamz
2,9k
{{ like_int }}
Wet Dreamz
J. Cole
Work Out
2,9k
{{ like_int }}
Work Out
J. Cole
m y . l i f e
2,7k
{{ like_int }}
m y . l i f e
J. Cole
Polecane przez Groove
Aperture
1,4k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
131
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,7k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
471
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
458
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia