Jewel Usain - La rage au ventre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Hey, si tu savais, joue pas avec le feu, on danse avec
Hey, si tu savais, si tu savais, hey
Hey, joue pas avec le feu...

Combien de temps avant qu'je dise "j'arrête le rap, ce truc me tue"
Mettez cette phrase en top commentaire Youtube
À force d’en attendre toujours plus, j’crois qu’ma vie m’a foutu l’seum
À force d’avoir des bandes-annonces on s’fait toujours des films tout seul
Donc j’en fais des cauchemars, la nuit j’en dors mal
Autour de moi des potes s’envolent, j’suis p’t-être né dans une tornade
Donc j’en deviens parano, j’ai un cutter pour chaque langue
L’emplacement de mon studio se trouve à Shutter Island, oh naan !
L’auditeur exagère, et ça n’a rien d’plaisant
Si on est tous dans l’futur on va s’faire chier comme dans l’présent
J’pense toujours au passé, normal s’il en reste des vestiges
Dans mes yeux y’a tellement d’vide que m’regarder c’est risquer l’vertige
Triste prestige, donc on fait la fête
J’en ai assez marre pour me plaindre, pas assez pour passer par la f’nêtre
Avant qu’le succès nous fourre comme des beignets d’crabe
J’deviens de plus en plus croyant, les voies du Seigneur sont impénétrables

Des grands desseins mais on nous donne des p’tits modèles
Si le travail c’était la santé ma mère s’rait immortelle
Mais j’vais pas faire dans l’sentiment ici on s’fout d’ton cœur
Autour de moi que des requins sponsorisés par Foot Locker
Viens on pourrait s’barrer, allez
Je m’fous de n’pas égaler tout ce qui te paraît aller dans leur sens et ça m’fait marrer
Réalise y’a qu’à la force qu’un hypocrite se rallie
J’compte plus les racistes qui ont du crier "Bomayé Ali !"
Viens on pourrait s’barrer, allez
Je m’fous de n’pas égaler tout ce qui te paraît aller dans leur sens et ça m’fait marrer
Rien à faux mais pourtant t’as dû l’remarquer
J’obtiendrai un disque d’or lorsque la rue m’vendra en contre-plaqué
Qui pourrait m’backer ? Si tu savais, oui tu l’as r’marqué
Joue pas avec le feu, on danse avec
J’rends des prods méconnaissables après une nuit intense la veille
Mais ça n’a pas d’valeur dans mon domaine, enfin puisqu’il s’avère
Qu’ils n’ont que faire de nos victoires, pourquoi nos échecs leur plaisent tant ?
J’suis plus pété que mille rappeurs, avoue qu’j’suis meilleur que les milles restants
Prendre la couronne n’est pas une chose que j’promets d’faire
Puisque les rois sont rouillés depuis que le trône est de fer
*respirations*

[Outro]
*Sonnerie de téléphone*
- Fait chier…
Allô ?
- Yo J, cool ou quoi ?
- Ouais ça va et toi mec ?
- Ouais ça va, ça va. Dis-moi ça s’est passé comment là avec ton Suge Knight ?
- *rire* Plus ou moins bien… plus ou moins bien…
- Hé mais j’le sens pas c’mec là là, avec sa barbe mal coiffée, franchement gros...
- *rire* Ouais c’est vrai qu’il est moche
- Bon sinon changeons d’délire, nan j’t’appelle parc’que ce soir y’a une soirée qui s’organise, et mon gars, tu devrais être de la partie !
- Ah ouais ?
- Ouais mon gars j’te dis, Mac G est là, Popo est là, Bison est là… Il faut qu’tu sois d’la partie j’te l’dis mon gars !
- *rire* Hey t’es con mec !
- Hey mon gars il faut qu’tu t’ramènes parc’que Vanessa elle va ram’ner une de ses copines mon vieux…
- Ah ouais, qui ?
- Euh… Une Tiffany j’crois mais euh… Mais t’sais très bien qu’Vanessa elle ramène pas n’importe qui
- Eeeeh, c’est pas faux. Oh tu m’as convaincu, t’sais quoi, j’prends mes affaires, j’arrive