Kamau - Eu Quero Mais [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(O que cê quer? O que cê quer? O que cê quer?)
(Muito Mais)
(3X)

[Verso 1]
Eu quero mais que um feriado e cota na faculdade
Quero dignidade, mais oportunidade
Quero mais liberdade, muito mais que abolição
Eu quero mais que um presidente só, eu quero uma nação
Quero minha fração, muito mais que migalhas
Quero mais que medalha, muito mais que integração
Mais que ser chamado pelo termo mais correto
Quero o justo, quero o certo pro meu filho, pro meu neto
Pra contar minha história, eu quero muito mais que um mês
Quero meu povo ressarcido por tudo que fez
Não quero mais inimigos
Mas não tô afim de achar que tá bom assim se forem legais comigo
Eu quero mais que uma protagonista
Ou escolher a mais bonita pra ser capa da revista
Rainha da bateria ou destaque no carnaval
Quero respeito aos meus iguais em tempo integral
Eu quero mais!

[Refrão]
Eu quero mais! Mais! Mais!
(4X)

[Verso 2]
Eu quero mais que show lotado, mais que CD vendido
Quero ser escutado muito mais que ser ouvido
Mais que ter um flow mais cabuloso
Mais que ser famoso, eu quero o meu trabalho mais reconhecido
Quero fazer valer cada momento
Cada sentimento que se tornou um código binário
Fazer por merecer cada centavo do honorário
E cada cumprimento ao longo do itinerário
Eu quero muito mais que o som batendo no falante da balada
Mais que ter o hit do instante
Mais que entrevista, mais que citações
Do meu nome na lista de prêmios, indicações
Quero abrir caminhos pra que haja continuações
Ser forte o bastante pra que haja outra gerações
Não vim fazer barulho, simples assim
Vim fazer música e quem gosta faz barulho pra mim

[Refrão]

[Ponte]
Eu quero mais! (Muito mais, mais!)
Mais! (Muito mais, mais!)
Mais! (Muito mais, mais!)
(4X)

[Verso 3]
Eu quero mais que benefícios e registro na carteira
Mais que aposentar com 35 de carreira
Se a vida é passageira então deixe-me conduzi-la
Fazendo da minha maneira sem ter que esperar na fila
Quero muito mais que um diploma na parede
Tenho sede, tenho fome de conhecimento em massa
Fama passa, reconhecimento fica
Histórias são contadas, mas quem as fez é que melhor explica
Mais que fundamental, médio e superior
Quero fazer valer, quero ter meu valor
Quero poder dizer que a vida teve sentido
Quando o nome for chamado pro descanso merecido
Quero aprender bem mais que me arrepender
Cobiça não é ambição, bem fácil pra entender
Quero ser o melhor que eu puder pros meus
Se isso é pedir demais depois me acerto com Deus

Eu quero mais!