Kamau - Hora de Partir/(Eterna)Mente [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hora de Partir]

A hora de deixar o... deixar, deixar...

A hora de deixar para aqueles que valiam, já valeram

Dói... mas desapegue, aquele lugar seguro, estático

É confortável estar aí, as pessoas gostam de mim

Já me conhecem por aqui...

Mas você não vai crescer aí, não há mais espaço

Se temos uma essência ela é nômade

Aqui você já habitou

É preciso desocupar

Não só o espaço geográfico, mas internamente

Há uma legião faminta dentro de ti

Esperando a hora de partir...

[(Eterna)Mente: Kamau]

Mente a milhão turbilhão intensamente
Infelizmente a inspiração é intermitente
Tudo sem a seu tempo sem forçar (calmamente)
Tenho um padrão a superar (exigente)

Fundador, produtor e agente
Deste de sempre independente
Ouvidos curiosos me achavam diferente
Ouvidos preguiçosos procuravam precedentes

Nunca quis ser mais um no contingente
Meus versos atravessando o limite do continente
Consciente
De que a única constante é a mudança, consequentemente

Todos os dias uma lição diferente
Aprendizado nessa missão é permanente
Não sou do tipo que calcula friamente
Felizmente amor não se mede facilmente

Minha poesia é minha confidente
Amante da melodia á procura da mais atraente
Criar é crer, pode me chamar crente
Não preso ás correntes, vivo livremente

Quando é preciso ver mente contundente
Pra que a chama acesa brilhe na lente dos descendentes
Não dá pra ser vidente, evidentemente
Mas faço pra que permaneça eternamente

(Pra sempre...)
Feito pra durar
(Pra sempre, sempre...)