Kate Nash - Today [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kate Nash
Album: Yesterday Was Forever
Gatunek: Indie Rock, Indie Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Maybe you need some time on your own
'Til you figure this out
Well what if you sit inside by yourself and tape the windows shut?
You could black out the sun and watch the moon eclipse for a while

[Chorus]
Hey, hey, it's alright
I know you think you haven't got time but you've got your whole life
Sometimes I think I need to watch the world go by
'Cause I don't wanna always have to try

[Verse 2]
Maybe today when I go out, it will feel different
And I won't be scared at all
When a stranger sits too close to me, I won't panic
I won't feel my skin crawl
Well I won't hate my body, yeah I won't get a ticket
I'll find what I'm looking for, I'll fill a hole
Yeah I will smell the roses, I won't see any posers
And all my debt will turn to simply nothing at all

[Chorus]
Hey, hey, it's alright
I know you think you haven't got time but you've got your whole life
Sometimes I think I need to watch the world go by
'Cause I don't wanna always have to try
Hey, hey, it's alright
I know you think you haven't got time but you've got your whole life
Sometimes I think I need to watch the world go by
'Cause I don't wanna always have to try

[Outro]
Yeah, I don't wanna always have to try
Yeah, I don't wanna always have to try

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Możesz potrzebujesz czasu sam ze sobą
Aż tego nie przemyślisz
Cóż może posiedzisz sam i okleisz zamknięte okna?
Mógłbyś wygasić słońce i patrzeć przez jakiś czas na zaćmienie księżyca

[Refren]
Hej, hej, wszystko dobrze
Wiem, że myślisz, że nie masz czasu ale masz całe swoje życie
Czasem myślę, że potrzebuję popatrzeć na świat z boku
Bo nie chcę zawsze musieć próbować

[Zwrotka 2]
Może dzisiaj kiedy wyjdę będzie inaczej
I nie będę się bała ani trochę
Kiedy nieznajomy usiądzie obok nie wpadnę w panikę
Nie poczuję jak skóra mi cierpnie
Cóż nie znienawidzę swojego ciała, yeah nie kupię biletu
Znajdę to, czego szukam, wypełnię dziurę
Yeah powącham róże, nie będę widziała pozerów
I cały mój dług stanie się po prostu niczym

[Refren]
Hej, hej, wszystko dobrze
Wiem, że myślisz, że nie masz czasu ale masz całe swoje życie
Czasem myślę, że potrzebuję popatrzeć na świat z boku
Bo nie chcę zawsze musieć próbować
Hej, hej, wszystko dobrze
Wiem, że myślisz, że nie masz czasu ale masz całe swoje życie
Czasem myślę, że potrzebuję popatrzeć na świat z boku
Bo nie chcę zawsze musieć próbować

[Outro]
Yeah, nie chcę zawsze musieć próbować
Yeah, nie chcę zawsze musieć próbować

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kate Nash
Nicest Thing
2,3k
{{ like_int }}
Nicest Thing
Kate Nash
Foundations
1,4k
{{ like_int }}
Foundations
Kate Nash
Merry Happy
1k
{{ like_int }}
Merry Happy
Kate Nash
Dickhead
992
{{ like_int }}
Dickhead
Kate Nash
Mouthwash
979
{{ like_int }}
Mouthwash
Kate Nash
Komentarze
Utwory na albumie Yesterday Was Forever
1.
742
3.
688
8.
520
10.
496
11.
477
12.
475
13.
471
14.
440
Polecane przez Groove
So Long, London
200
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
575
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
7,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
387
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia