Zaloguj się

King SD - Боль (Pain) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: King SD
Album: Чёрный альбом (Black Album)
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Припев: Артём Моргунов]
Горькая боль моя, ты довольна?
Горькая боль моя, ты довольна?
Горькая боль моя, ты довольна?
Шрамы как колея, поворот не туда
Горькая боль моя, ты довольна?
Горькая боль моя, ты довольна?
Горькая боль моя, ты довольна?
Шрамы как колея, поворот не туда

[Куплет 1: СД]
Надеюсь ты довольна, мразь
Надеюсь ты знаешь, что делаешь
Нам не хватало чего-то всегда
Хотя не хватали звёзд с неба
В точности воспроизводили сюжеты из фильмов
Сценарист был объёбаным точно, и с этим стабильно
Двигался долго и я, знала семья
Знали друзья, но хули поделаешь
Не сбежать от самого себя
Хотя часто видел тех, кто бегали
Тупо нелепые кренделя
А на Стиксе у лодки Харон нас ждёт
Но к нему не спешу совсем
Сначала мне надо решить тут
Все эти девяносто девять проблем
И ты не одна из них, сука-боль, ты не одна из них
Я устал от вечной возни, откуда возник наш ёбаный мир?
Выбери кого угодно, хромого-убогого
С ним за жили-были ради бога три
Горькая боль отъебись
Дай пожить на кайфе остальные дни
Но ведь раньше и ты помогала
Не давала забыть мерзавцев
Плюс грустных песен реализация
Но сегодня ты не можешь остаться
Нам лучше порознь, и тебе и мне
Не Оксимирон, чтобы жить в говне
Я не русский рэпер, чтобы жить в говне

[Куплет 2: Fallen MC]
Я голландский Вова Пейн, на харде стою в двоих
Утром тело собираю на штатив
Лучше ничего вообще не говори
Выезжай на серпантин
В доме зажигают дети фонари
Боль сильнее чем двенадцать Хиросим
Не отмыться — мойдодыр
Я нагрелся и остыл, побоялся, поленился, позабыл
Растерялся, разъебался и забил
На себя, на родных и на мир
Лучше ничего вообще не говори
Мне в четыре двадцать нужно отойти
Будет вау? Будет как обычно, хули ты пиздишь
Раскидал баблишко Гарун аль Рашид
Или кто еще там Ходжа Насреддин
Погоди, моя таньга тащит вверх валокордин
Парсултанга и Садист как гренадин — алый тиф
Маска красной смерти может отойти, стало быть
Нихуя нет, но респект и негатив, боль в груди

[Бридж: Артём Моргунов]
Горькая боль моя, ты довольна?
Горькая боль моя, ты довольна?
Горькая боль моя, ты довольна?
Шрамы как колея, поворот не туда

[Припев: Артём Моргунов]
Горькая боль моя, ты довольна?
Горькая боль моя, ты довольна?
Горькая боль моя, ты довольна?
Шрамы как колея, поворот не туда
Горькая боль моя, ты довольна?
Горькая боль моя, ты довольна?
Горькая боль моя, ты довольна?
Шрамы как колея, поворот не туда

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

To emocjonalna opowieść o relacji z bólem, który jest personifikowany jako żywa istota, zadająca cierpienie i pozostawiająca trwałe ślady na psychice i ciele bohatera. Refren, w którym powtarza się pytanie „Горькая боль моя, ты довольна?” (Gorzka bólu, czy jesteś zadowolona?), stanowi oś utworu, wskazując na nieustanny dialog z cierpieniem, które pozostawiło „szramy jak koleiny” i sprowadziło narratora na błędne ścieżki życia. Bohater zwraca się do bólu z ironią i goryczą, pytając, czy jego cierpienie przynosi mu satysfakcję.

 

W pierwszej zwrotce СД opisuje, jak ból towarzyszył mu przez długi czas, inspirując do twórczości i przypominając o przeszłości, ale teraz stał się ciężarem, od którego pragnie się uwolnić. Porównuje swoje życie do filmowego scenariusza pisanego przez „ćpającego scenarzystę”, pełnego chaosu i absurdów. Narrator z frustracją zauważa, że nie może uciec od samego siebie, choć widział ludzi próbujących to robić. Znużony ciągłą walką, wyraża potrzebę porzucenia bólu i życia w spokoju, żegnając się z negatywnymi emocjami, które wcześniej dominowały w jego życiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od King SD
Прощайте (Farewell)
125
{{ like_int }}
Прощайте (Farewell)
King SD
Девочка ждёт (Girl’s Waiting)
117
{{ like_int }}
Девочка ждёт (Girl’s Waiting)
King SD
Родина (Motherland)
105
{{ like_int }}
Родина (Motherland)
King SD
Get Yourself a Gun
97
{{ like_int }}
Get Yourself a Gun
King SD
Мой район (My Hood)
97
{{ like_int }}
Мой район (My Hood)
King SD
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Чёрный альбом (Black Album)
1.
Прощайте (Farewell)
125
2.
Родина (Motherland)
105
3.
Get Yourself a Gun
97
4.
Боль (Pain)
91
5.
Концерт (Concert)
90
6.
Вода (Water)
89
7.
Поле чудес (Field of Dreams)
87
8.
Булавка (Pin)
80
9.
Зиккурат (Ziggurat)
73
10.
Район (Hood)
71
11.
Старый (д)вор (Old yard)
68
Polecane przez Groove
Kamień z serca
727
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
530
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia