Little Mix - Wings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Little Mix
Album: DNA
Gatunek: Rock
Producent: TMS, James Reynolds
Tekst: TMS, Iain James, Mischke, Leigh-Anne Pinnock, Jesy Nelson, Erika Nuri, Jade Thirlwall, Perrie Edwards, Heidi Rojas, Michelle Lewis

Tekst piosenki

[Chorus: All]
Mama told me not to waste my life
She said spread your wings my little butterfly
Don't let what they say keep you up at night
And if they give you shh, then they can walk on by

[Verse 1: Jesy & (Jade)]
My feet, feet can't touch the ground and I can't hear a sound
But you just keep on running up your mouth, yeah
(Walk, walk on over there
Cause I'm too fly to care, oh yeah)

[Pre-Chorus: All]
Your words don't mean a thing, I'm not listening
Keep talking, all I know is

[Chorus: All]
Mama told me not to waste my life
She said "Spread your wings my little butterfly"
Don't let what they say keep you up at night
And they can't detain you cause wings are made to fly
And we don't let nobody bring us down
No matter what you say, it won't hurt me
Don't matter if I fall from the sky
These wings are made to fly

[Verse 2: Perrie & (Leigh-Ann)]
I'm firing up on that runway, I know we're gonna get there someday
But we don't need no ready steady go, no
(Talk, talk turns into air
And I don't even care, oh yeah)

[Pre-Chorus] + [Chorus]

[Bridge: All]
I don't need no one saying hey, hey, hey, hey
I don't hear no one saying hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
You better keep on walking, I don't wanna hear your talking boy
You better keep on walking, I don't wanna hear your talking boy

[Pre-Chorus: All & (Perrie)]
Your words don't mean a thing, I'm not listening
(They're just like water off my wings)

[Chorus]

[Outro: All]
And we don't let nobody bring us down
No matter what you say, it won't hurt me
Don't matter if I fall from the sky
These wings are made to fly

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[refren]
Mama powiedziała mi, bym nie marnowała życia
Powiedziała: "Rozwiń skrzydła mój mały motylku
Nie pozwól aby słowa innych dręczyły Cię nocami
A jeśli zamierzają cię uciszać, to mogą sobie iść "

[zwrotka 1]
Moje stopy nie dotykają ziemi
Nie słyszę żadnych dźwięków
Ale Ty i tak nie przestajesz gadać, tak
Dalej, dalej, chodź
I tak jestem za fajna, żeby się tobą przejmować
Och tak

[przed-refren]
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
Nie słucham
Mów dalej, wiem jedynie, że

[refren]
Mama powiedziała mi, bym nie marnowała życia
Powiedziała: "Rozwiń skrzydła mój mały motylku
Nie pozwól aby słowa innych dręczyły Cię nocami
I tak cię nie zatrzymają, bo skrzydła są po to, by latać
Nikomu nie pozwolimy podciąć nam skrzydeł
Nieważne co powiesz
To mnie nie zrani
Nieważne czy spadnę z nieba
Te skrzydła są stworzone do latania

[zwrotka 2]
Rozgrzewam się się na pasie startowym
Wiem, że kiedyś się tam dostaniemy
Ale nie potrzebujemy słów: "Do lotu, gotowi, start''. Nie!
Mowa, mowa ulatuje w powietrze
A ja nawet nie zwracam na to uwagi
Och tak

[przed-refren] + [refren]

[bridge]
Nie potrzebuję, by ktokolwiek mówił mi
"Hej, hej, hej, hej"
Nie słyszę, by ktokolwiek mówił
"Hej, hej, hej, hej"
Lepiej się nie zatrzymuj
Nie chcę słyszeć jak mówisz
Chłopcze,
Lepiej się nie zatrzymuj
Nie chcę słyszeć jak mówisz
Chłopcze

[przed-refren]
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą
Nie słucham
Są jak woda spływająca po moich skrzydłach

[refren]

[outro]
Nikomu nie pozwolimy
Podciąć nam skrzydeł
Nieważne co powiesz
To mnie nie zrani
Nieważne czy spadnę z nieba
Te skrzydła są stworzone do latania

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wokalistki z Little Mix tworząc Wings, chciały przypomnieć swoim słuchaczom, że zawsze warto wierzyć w siebie i nie rezygnować z marzeń. Oczywiście, dziewczyny zdają sobie sprawę, że los często rzuca człowiekowi kłody pod nogi, ale zapewniają, że wystarczy nie baczyć na przeszkody czy niewierzących w nas ludzi, aby dojść do zamierzonego celu.

 

W piosence wszystkie artystki mówią jednym głosem. Podkreślają, że każdy z nas ma w sobie duży potencjał – „skrzydła stworzone do latania”. Czasem podróż do szczęścia i sukcesu może być trudna i wyboista. Możliwe nawet, że nieraz upadniemy. Jednak wszelkie porażki należy traktować jako nauczkę i wyciągać z nich wnioski, aby przy kolejnej próbie walki o siebie samego okazać się silniejszym.

 

Piosenkarki zdają się brzydzić ludźmi, którzy nie kryją braku pogardy wobec nich. Mają świadomość, że istnieje wiele osób, którym nie podoba się, że odniosły sukces i że dążą do osiągniecia kolejnych celów. Wiedzą, że powodzenie zazwyczaj wiąże się z niechęcią czy zazdrością innych. Zapewniają jednak, że nie warto przejmować się tego typu osobami. Należy ignorować wszelkie objawy zawiści z ich strony i sukcesywnie spełniać swoje marzenia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Little Mix
Secret Love Song
11,8k
{{ like_int }}
Secret Love Song
Little Mix
Love Me Like You
5k
{{ like_int }}
Love Me Like You
Little Mix
Black Magic
4,4k
{{ like_int }}
Black Magic
Little Mix
Love Me or Leave Me
3,7k
{{ like_int }}
Love Me or Leave Me
Little Mix
Hair
3,5k
{{ like_int }}
Hair
Little Mix
Komentarze
Utwory na albumie DNA
1.
2k
2.
DNA
1,8k
4.
1,3k
7.
865
8.
824
9.
764
10.
685
12.
676
13.
658
14.
604
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
643
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
464
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia