Little Mix - Black Magic [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Little Mix
Album: Get Weird
Data wydania: 2015-05-21
Gatunek: Pop, Electro-Pop

Tekst piosenki

[Intro: All]
All the girls on the block knocking at my door
Wanna know what it is, make the boys want more

[Verse 1: Perrie & Jade & All]
Is your lover playing on your side?
Said he loves you, but he ain't got time
Here's the answer, come and get it
At a knocked down price
Hey
Full of honey just to make him sweet
Crystal balling just to help him see
What he's been missing, so come and get it
While you've still got time
Hey

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Get your boy on his knees
And repeat after me, say

[Chorus: All & Jesy]
Take a sip of my secret potion, I'll make you fall in love
For a spell that can't be broken, one drop should be enough
Boy, you belong to me
I got the recipe and it's called black magic
And it's called black magic
Take a sip of my secret potion, one taste and you'll be mine
It's a spell that can't be broken and'll keep you up all night
Boy, you belong to me
I got the recipe and it's called black magic
And it's called black magic

[Verse 3: Jesy & All]
If you're looking for Mr. Right
Need that magic to change him over night
Here's the answer, come and get it
While you've still got time
Hey

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]

[Chorus: All]

[Bridge: All & Jade & Leigh-Anne]
All the girls on the block knocking at my door
I got the recipe
Wanna know what it is make the boys want more
Now you belong to me
All the girls on the block knocking at my door
I got the recipe
Wanna know what it is make the boys want more
Now you belong to me
Take a sip from my secret potion, I'll make you fall in love
For a spell that can't be broken, one drop should be enough
Boy, you belong to me, I got the recipe
And it's called, and it's called
And it's called black magic

[Chorus: All]

[Outro: All & Jade]
Falling in love, falling in love
Falling in love, falling in love
Falling in love, falling in love
Falling in love, falling in love
Magic

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Wszystkie dziewczyny z osiedla pukają w moje drzwi
Chcą wiedzieć co sprawia, że chłopcy pragną więcej

[zwrotka 1]
Czy Twój ukochany
Gra po twojej stronie?
Powiedział ci, że cię kocha
Ale nie ma dla Ciebie czasu
Mam rozwiązanie, chodź i je sobie weź
Po najniższej cenie
Hej
Przepełniony słodyczą
Po to by go osłodzić
Kryształowa kula jest
Po to, by pomóc mu zobaczyć czego mu brakowało
Więc chodź i weź go
Póki masz jeszcze czas
Hej

[przed-refren]
Spraw by twój chłopak upadł na kolana i powtarzaj za mną

[refren]
Weź łyk mojej tajemniczego napoju
Pomogę Ci się zakochać
Żeby zaklęcie nie zostało złamane
Jedna kropelka powinna wystarczyć
Chłopcze należysz do mnie
Mam na to recepturę
Nazywają ją czarną magią (nazywają ją czarną magią)
Weź łyka mojego tajemniczego napoju
Raz skosztujesz i będziesz mój
To zaklęcie, którego nie da się złamać
A pomoże Ci być na nogach całą noc
Chłopcze należysz do mnie
Mam na to recepturę,
Nazywają ją czarną magią (nazywają ją czarną magią)

[zwrotka 2]
Jeśli szukasz
Pana "właściwego"
I potrzebujesz magii
By zmienić go w ciągu jednej nocy
Oto odpowiedź
Chodź i ją weź
Póki masz jeszcze czas
Hej

[przed-refren]

[refren]

[bridge]
Wszystkie dziewczyny z osiedla pukają w moje drzwi!
(Mam recepturę)
Chcą wiedzieć co sprawia, że chłopcy pragną więcej!
(Teraz należysz do mnie)
Wszystkie dziewczyny z osiedla pukają w moje drzwi!
(Mam recepturę)
Chcą wiedzieć co sprawia, że chłopcy pragną więcej!
(Teraz należysz do mnie)
Weź łyk mojej tajemniczego napoju
Pomogę Ci się zakochać
Żeby zaklęcie nie zostało złamane
Jedna kropelka powinna wystarczyć
Chłopcze należysz do mnie
Mam na to recepturę
Nazywają ją czarną magią (nazywają ją czarną magią)

[refren]

[outro]
Zakochać się
Zakochać się
Zakochać się
Zakochać się
Zakochać się
Zakochać się
Zakochać się
Zakochać się
Magia!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Little Mix znajdują się w posiadaniu magicznego napoju, który sprawia, że wymarzony chłopak może być twój. Artystki nie są jednak egoistkami i chętnie podzielą się swoimi czarami z każdą dziewczyną chcącą poznać sekret. Wokalistki namawiają do kupna specyfiku po „obniżonej cenie” – zależy im bowiem na tym, by jak najwięcej niepewnych swej wartości kobiet mogło zdobyć mężczyzn ze snów.

 

Piosenkarki są świadome, jak podle potrafią zachowywać się panowie będący w romantycznych związkach. Dziewczyny wiedzą, że chłopcy często zdradzają swoje partnerki, kłamią i ignorują ich potrzeby. Nieraz zdarza się także, że wyznają miłość swym ukochanym, a później „nie mają dla nich nigdy czasu”. Little Mix mają dość takiego braku szacunku względem kobiet. Postanowiły więc stworzyć czarodziejską miksturę.

 

W magicznym eliksirze znajduje się między innymi miód i kryształowa kula. Pierwszy składnik sprawi, że chłopak będzie „słodki”, drugi natomiast wspomoże spostrzegawczość wybranka – mężczyzna w końcu dostrzeże urok dziewczyny, która podała mu napój. Jeżeli więc którakolwiek z fanek Little Mix próbuje podbić serce wymarzonego dżentelmena, powinna zgłosić się do artystek po przepis na tajemniczy wywar.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Little Mix
Secret Love Song
9,1k
{{ like_int }}
Secret Love Song
Little Mix
Love Me Like You
4k
{{ like_int }}
Love Me Like You
Little Mix
Black Magic
3,6k
{{ like_int }}
Black Magic
Little Mix
Hair
3k
{{ like_int }}
Hair
Little Mix
Love Me or Leave Me
3k
{{ like_int }}
Love Me or Leave Me
Little Mix
Komentarze
Utwory na albumie Get Weird
3.
3,6k
4.
3k
6.
1,3k
8.
1,2k
9.
1,1k
10.
972
11.
963
12.
926
13.
OMG
751
14.
741
15.
608
16.
540
Polecane przez Groove
JESTEM POJ384NY
568
{{ like_int }}
JESTEM POJ384NY
Mata
Czyj sen dziś śnisz?
778
{{ like_int }}
Czyj sen dziś śnisz?
Natalia Szroeder
Come Back Home
2,6k
{{ like_int }}
Come Back Home
Sofia Carson
Jest nas więcej
886
{{ like_int }}
Jest nas więcej
Agnieszka Chylińska
Bad Decisions
669
{{ like_int }}
Bad Decisions
Benny Blanco
Popularne teksty
Siedem
44,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
33,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
74,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
20k
{{ like_int }}
Snowman
Sia