Macklemore and Ryan Lewis - Ten Thousand Hours [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Macklemore and Ryan Lewis
Album: The Heist
Gatunek: Rap
Producent: Ryan Lewis
Tekst: Ryan Lewis, Macklemore, Chris Mansfield

Tekst piosenki

[Verse 1]
I hope that God decides to talk through him
That the people decide to walk with him
Regardless of Pitchfork, cosigns I've jumped
Make sure the soundman doesn't cockblock the drums
Let the snare knock the air right out of your lungs
And those words be the oxygen
Just breathe
Amen, regardless I'mma say it
Felt like I got signed the day that I got an agent
Got an iTunes check, shit man I'm paying rent
About damn time that I got out of my basement
About damn time I got around the country and I hit these stages
I was made to slay them
Ten thousand hours
I'm so damn close I can taste it
On some Malcolm Gladwell
David-Bowie-meets-Kanye shit
This is dedication
A life lived for art is never a life wasted
Ten thousand

[Hook x2]
Ten thousand hours felt like ten thousand hands
Ten thousand hands, they carry me

[Verse 2]
Now, now, now
This is my world, this is my arena
The TV told me something different I didn't believe it
I stand here in front of you today all because of an idea
I could be who I wanted if I could see my potential
And I know that one day I'mma be him
Put the gloves on, sparring with my ego
Everyone's greatest obstacle, I beat him, celebrate that achievement
Got some attachments, some baggage I'm actually working on leaving
See, I observed Escher
I love Basquiat
I watched Keith Haring
You see I studied art
The greats weren't great because at birth they could paint
The greats were great cause they paint a lot
I will not be a statistic, just let me be
No Child Left Behind, that's the American scheme
I make my living off of words
And do what I love for work
And got around 980 on my SATs
Take that system
What did you expect
Generation of kids choosing love over a desk
Put those hours in and look at what you get
Nothing that you can hold, but everything that it is
Ten thousand

[Hook]

[Verse 3]
Same shit, different day, same struggle
Slow motion as time slips through my knuckles
Nothing beautiful about it
No light at the tunnel
For the people that put the passion before them being comfortable
Raw, unmedicated heart, no substitute
Banging on table tops, no subs to toot
I'm feeling better than ever man
What is up with you
Scraping my knuckles, I'm battling with some drug abuse
I lost another friend, got another call from a sister
And I speak for the people that share that struggle too
Like they got something bruised
My only rehabilitation was the sweat
Tears and blood when up in the booth

[Bridge]
It's the part of the show where it all fades away
When the lights go to black and the band leaves the stage
And you wanted a encore but there's no encore today
Cause the moment is now, can't get it back from the grave
Part of the show
It all fades away
Lights go to black
Band leaves the stage
You wanted an encore but there's no encore today
Cause the moment is now
Can't get it back from the grave

[Outro]
Welcome to the Heist
Welcome to the Heist

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest w dużej mierze oparta na książce Malcolma Gladwella "Outliers". Gladwell dowodzi w niej prawdziwości zasady "10 000 godzin" - dojście do zawodowstwa w dowolnej dziedzinie zajmuje 10 tysięcy godzin. Macklemore przekłada tę tezę na swoją karierę i opowiada o tym, jak wiele czasu zajęło mu zostanie tym, kim jest dzisiaj.

 

Raper opowiada tutaj o swoich inspiracjach i boskiej dłoni, która miała go prowadzić przez kolejne stadia kariery. Liczy na to, że dzięki swojej muzyce przekaże tę siłę i energię także tym, którzy go słuchają. Macklemore nie potrzebuje wspaniałych recenzji od krytyków - zna swoją wartość, ufa swoim fanom, dla których tworzy. Chce żebyśmy spojrzeli głębiej w słowa, które wypowiada, szukali w nich sensu. 

 

Opowiada o tym, jak wiele zmieniło się w jego życiu odkąd zaczął robić karierę. Mówi o zmianach mentalnych i życiowych - ma za co płacić czynsz, nie mieszka już w piwnicy, świetnie sobie radzi. Czuje, że nadchodzi jego czas, że 10 tysięcy godzin, które poświęcił na rozwój nareszcie zaczyna zbierać żniwo. A takie, poświęcone sztuce, życie nigdy nie jest zmarnowane. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Macklemore and Ryan Lewis
Thrift Shop
10,1k
{{ like_int }}
Can't Hold Us
5,4k
{{ like_int }}
Same Love
3,7k
{{ like_int }}
Wing$
2,8k
{{ like_int }}
Downtown
2,2k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie The Heist
1.
10,1k
2.
5,4k
3.
3,7k
4.
2,8k
5.
1,1k
8.
643
9.
639
10.
603
12.
584
13.
583
14.
550
15.
545
16.
533
17.
528
18.
499
19.
466
20.
465
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
433
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia