Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Ain't Gonna Die Tonight
Macklemore
Album: GEMINI
Gatunek: Rap, Hip Hop
1,2k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Chorus: Eric Nally]
I ain't gonna die tonight
You can't kill me, not my spirit (No!)
History is ours tonight
The people are chantin', can't you hear it?
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh

[Verse 1: Macklemore]
Open up the doors on 'em, we playin' tonight
Bring on the marchin' band and turn on the stadium lights
They gon' learn from me, this is our church of The
Life of a champion, ugh, so Freddie Mercury
Sneakin' into Hov concerts in nosebleeds
The Hov bein' like "whoa"
Yeah, independent, keep killin' these people and don't sleep
Even the pigeon-toed still standin' on both feet, you know
It's obvious whose night this is
Grandparents immigrants, couple Irish kids
Victory in my grasp, gotta fight for this
The streets are ours this evening, goin' undefeated
I roll the dice against the staircase, uh huh
Steak season gotta marinate, uh huh
If I happen to die tonight, put my spirit in the stars
Bury me in the grave and carve "The history was ours"
Said I—

[Chorus: Eric Nally]
I ain't gonna die tonight
You can't kill me, not my spirit (No!)
History is ours tonight
The people are chantin', can't you hear it?
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh

[Verse 2: Macklemore]
Wake up, bitch, I ain't dead yet
And if I was in heaven, I'd be the best dressed
My closet lookin' like a swap meet in Texas
And maybe it's excess, but
We ain't cut from the same cloth, player
Talkin' to a boss player
Checks like a ball player
Easy money, all layups
I be pissin' off neighbors
Get up off my dick and get the finger like a cross-fader
I be in my lawn chair, star gazin' like, woo!
All praise to the most high
Your boy in his own J's, I made it to courtside
Remember the old days and playin' for co-signs
When labels offer me pay, I said that I won't sign
I took my weakness and turned that into a weapon
And when everybody doubted me, I turned that to my leverage
So I stand up on the stage, it wasn't planned, see it was destined
Look at fifty-thousand people with their hands into the heavens
Said I—

[Chorus: Eric Nally]
I ain't gonna die tonight
You can't kill me, not my spirit (No!)
History is ours tonight
The people are chantin', can't you hear it?
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh

[Bridge: Eric Nally]
Didn't come this far to lose
Won't let death make a move
Might not mean much to you, but I'd die for this W
Let my life be something to prove
Every scrape, every fight, every cut, every bruise
I'll lay it all on the line, I'll re-write these rules
Victory in my sight, I will not lose

[Chorus: Eric Nally]
I ain't gonna die tonight
You can't kill me, not my spirit (No!)
History is ours tonight
The people are chantin', can't you hear it?
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Pierwsza piosenka na albumie "GEMINI" jest swoistym hymnem u pewności siebie, piosenką-motywacją, w której tekście narrator próbuje samemu sobie dodać odwagi. W piosence gościnnie występuje Eric Nally, który razem z Macklemorem opowiada o sile i pewności, które dają mu siłę do walki o siebie i upewniają, że nikt nie będzie w stanie go pokonać. Dzisiaj mnie nie zabijesz, mówi Nally na początku tekstu. Bo wie, że jego duch wiele przetrwa. 

 

Piosenka najpewniej jest hymnem motywacyjnym, który artyści stworzyli by dać sobie siły do walki o swoje marzenia, dać sobie moc wyjścia na scenę i podbijania świata muzycznego. Macklemore dzieli się ze słuchaczami adrenaliną, która uderza mu do głowy przed każdym występem. Musi zmobilizować wszystkie siły by odważyć się wyjść na scenę. I robić to, co kocha. Dawać ludziom radość.

 

Narrator czuje, że świat należy do niego. Odnosi sukces, robi to, co kocha i nikt nie odbierze mu radości z pracy i z życia. Wie czego chce i będzie o to walczyć. Swoje słabości zmienił w siłę - jest sobą i jest dumny z tego, czego dokonał. Udowodnił wszystkim niedowiarkom, że stać go na wiele. I nie przestanie teraz. Idzie przed siebie i widzi przyszłość jako pełną nadziei. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie GEMINI
1.
2,4k
3.
1,1k
4.
961
5.
850
6.
686
7.
685
8.
473
9.
457
10.
374
12.
353
13.
332
14.
153
15.
141
16.
112
Najpopularniejsze od Macklemore
Polecane przez Groove
Popularne teksty