Zara
Macklemore
Album: GEMINI
Gatunek: Rap, Hip Hop
266
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1: Macklemore]
I know you're troubled, girl
I seen you on Tumblr
February, dressing like a summer girl
Mini skirt on, no underwear (Whoo!)
I wanna take you shopping
Blow a bag of Prada
She say "Those clothes expensive"
So we end up at Zara
Late night, hit the city
And we go out to Target
Like why we go to Target?
This electric wheelchair's poppin'
You read bell hooks and Cornell West
You make me quesadillas when I'm stressed
And be like, "Boy, you better clean up the mess
And take out the trash before you come back"
Stay in, amen, don't fall asleep 'til the AM
Wake up in the morning and I'm prayin'
Sunlight made its way in, gave me angels
And I hold 'em, paint a mural so golden (alright)
And my girl, she sweet as hell
But we'll have a world star moment
Like "I'll fuck this bitch up" (whoa)
Yes you will, my darling (aha)
Type of girl fight for the family (she will)
And jump in if there's a problem (progress)
But not today, the ocean waves
I can't complain, I hold her waist
My only ace until we're old and gray
See, that's my baby

[Chorus: Abir]
Wave after wave, yeah, we're catching the vibe, yeah
Feeling alive, yeah
Ten out of ten, I know you down to ride, yeah
Always by my side, yeah
My baby, know I know
Had to hold you down for sure
You the only one, you the only one, yeah
You the only one, you the only one in my life
You the only one, you the only one, yeah
You the only one, you the only one in my life

[Verse 2: Macklemore]
And if you feel some type of way, then just say that (say that)
I'm on my way to make it back, talking ASAP (ASAP)
And we can do all types of things in this Maybach (Maybach)
Kick off your shoes, relax your feet, while I play that (play what?)
That 90's R&B (alright)
Yeah, House Party 3 (ok)
Come spend the night with me (let's get it)
And bring your toiletries
You got your girls with you
I brought my boys with me
Playing that Shai Adina Howard, and that Jodeci (Jodeci)
Do you want a back rub, do you want a massage?
On my birthday, it's my birthday
Do you think we can menage? Sike
El Dorado inside, all suede
Let's go half on some offspring
Girl you flyer than an osprey
We ain't doing a damn thing all day

[Chorus: Abir]
Wave after wave, yeah, we're catching the vibe, yeah
Feeling alive, yeah
Ten out of ten, I know you down to ride, yeah
Always by my side, yeah
My baby, know I know
Had to hold you down for sure
You the only one, you the only one, yeah
You the only one, you the only one in my life
You the only one, you the only one, yeah
You the only one, you the only one in my life
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Zara" to utwór, w którego tekście Macklemore opowiada o swoim oddaniu wobec kobiety, którą kocha. Mimo że nie wymienia jej imienia to mówi najpewniej o swojej żonie, Tricii Davis. Narrator opowiada o miłości wobec dziewczyny. Ich związek jest nieskomplikowany, prosty, pełen radości. Tę prostotę sprzeciwia bufonadzie i pozerstwu innych relacji. I do tego być może odnosi się tytuł piosenki. Jego uczucie jest proste, tak, jak ubrania w "Zarze". Nie potrzebuje przepychu Prady. Tylko prawdziwej, normalnej miłości. 

 

W tekście piosenki opowiada o zakupach, które robił ze swoją ukochaną. Nie podobały jej się ceny w salonie "Prady", skierowali się więc właśnie do dużo tańszej "Zary". Utwór w całości jest sprzeciwieniem się pretensjonalności, rozrzutności - tak w życiu, jak i w miłości właśnie. 

 

Macklemore mówi o normalnej, codziennej relacji z ukochaną kobietą. O ich zwykłych aktywnościach, zupełnie normalnych dniach. Nie widzi potrzeby lansu, popisywania się. Chce normalnego życia i o nie walczy. I wyznaje swojej partnerce miłość. Miłość aż po kres. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie GEMINI
1.
3,3k
3.
1,5k
4.
1,3k
5.
1,2k
6.
993
7.
977
8.
872
9.
696
11.
609
12.
556
13.
430
14.
265
15.
246
16.
199
Najpopularniejsze od Macklemore
Polecane przez Groove
Popularne teksty