Michael Kiwanuka - Any Day Will Do Fine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michael Kiwanuka
Album: Home Again
Gatunek: Soul, Alternative

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Hey, listen girl
Can I get along with you?
I'm in need of your time
Any day will do fine

Hey, listen girl
An hour or two will do
Just be gentle and kind
You'd really be easing my mind

My trouble upon ya
There where you lay
But they'll never know
For I'm never sure

And your time will afford ya
Might cost, I'mma pay, ooh
They'll never know
For I'm never sure

Hey, listen girl
After this song is through
I'll be changing my ways
God knows I've seen better days

Hey, listen girl
Forgive me if I seem rude
Now your dues have been paid
Through this mess that we made

My trouble upon ya
There where you lay, ooh
But they'll never know
For I'm never sure

And your time will afford ya
It might cost, I'm gon' pay, ooh
But they'll never know
For I'm never sure, ooh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki Kiwanuka zwraca się do jakiejś dziewczyny, której bliskości potrzebuje i za którą tęskni. Prosi ją o trochę więcej wspólnego czasu, jeden dzień, jedna godzina, choćby krótka chwila - wszystko jest dla niego bardzo cenne. 

 

Narrator wprost mówi ukochanej, że jej obecność jest dla niego prawdziwym zbawieniem, że sprawia, że jego życie nabiera sensu. Daje mu ukojenie i ulgę w codzienności wraz jej wszystkimi problemami. 

 

Kiwanuka opowiada w tekście tej piosenki o potrzebie bliskości drugiego człowieka. Potrzebie tak wielkiej, że wystarczy choćby wspólna chwila by na nowo zacząć doceniać życie. Miłość sprawia, że Kiwanuka jest w stanie zrobić wiele by tylko być przy ukochanej. Podkreśla, że jest nawet w stanie zapłacić za spędzony razem czas. 

 

Jednocześnie narrator przeprasza dziewczynę za wszystko to, co zrobił jej w przeszłości. Najwidoczniej ma na sumieniu jakieś przewiny, za które dzisiaj musi płacić. Narobił bałaganu - teraz jest gotów go posprzątać. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michael Kiwanuka
Cold Little Heart
17,8k
{{ like_int }}
Cold Little Heart
Michael Kiwanuka
Love & Hate
7,8k
{{ like_int }}
Love & Hate
Michael Kiwanuka
Solid Ground
4,2k
{{ like_int }}
Solid Ground
Michael Kiwanuka
I'll Never Love
3,6k
{{ like_int }}
I'll Never Love
Michael Kiwanuka
One More Night
3,1k
{{ like_int }}
One More Night
Michael Kiwanuka
Komentarze
Utwory na albumie Home Again
1.
2k
2.
1,6k
3.
1,1k
9.
736
10.
728
12.
638
13.
625
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
667
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia