Michael Kiwanuka - Home Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Michael Kiwanuka
Album: Home Again
Gatunek: Soul, Alternative

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Home again, home again
One day I know I'll feel home again
Born again, born again
One day I know I'll feel strong again

I left my head
Many times I've been told
All this talk will make you old

So I close my eyes, look behind
Moving on, moving on
So I close my eyes, look behind
Moving on

Lost again, lost again
One day I know our paths will cross again
Smile again, smile again
One day I hope to make you smile again
I won't hide

Many times I've been told
Speak your mind, just be bold

So I close my eyes, look behind
Moving on, moving on
So I close my eyes

All the tears will clear
Then I feel no fear
Then I'd feel no way
My paths will remain straight

Home again, home again
One day I know I'll feel home again
Born again, born again
One day I know I'll feel strong again

I left my head
Many times I've been told
All this talk will make you old

So I close my eyes, look behind
Moving on, moving on
So I close my eyes, look behind
Moving on

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Poruszająca piosenka o potrzebie przynależności i odnalezienia poczucia bezpieczeństwa. W słowach utworu Kiwanuka zapowiada, że jeszcze nadejdzie w jego życiu moment, w którym znów poczuje się jak w domu. W domu, czyli miejscu, gdzie nic mu nie zagraża, gdzie otoczonym bliskimi ludźmi może nareszcie zaznać spokoju i poczuć się "u siebie". 

 

Te poszukiwania nie skończą się chyba zbyt szybko. W tej chwili narrator sam nie jest pewien czego pragnie i czego szuka, nie wiem czym miałby być ten jego wymarzony dom. Dom, który jest tu symbolem pewnego stanu, życiowego spełnienia. 

 

Bo Kiwanuka odnalezienie domu wiąże ze swoistymi ponownymi narodzinami. Te dwie rzeczy zbiegną się w czasie i pozwolą mu nareszcie poznać czym jest szczęście, spełnienie. Dotrzeć do takiego punktu w życiu, w którym nareszcie poczuje się dobrze sam ze sobą. 

 

W jego życiu najwidoczniej wydarzyło się coś, co odebrało mu poczucie bezpieczeństwo i pewność siebie. Wspomina to wydarzenie i próbuje się z nim pogodzić. Tak, by ruszyć naprzód i zrozumieć samego siebie. Odnaleźć spełnienie i prawdziwą miłość - a razem z nimi odnaleźć dom. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Michael Kiwanuka
Cold Little Heart
17,8k
{{ like_int }}
Cold Little Heart
Michael Kiwanuka
Love & Hate
7,8k
{{ like_int }}
Love & Hate
Michael Kiwanuka
Solid Ground
4,2k
{{ like_int }}
Solid Ground
Michael Kiwanuka
I'll Never Love
3,6k
{{ like_int }}
I'll Never Love
Michael Kiwanuka
One More Night
3,1k
{{ like_int }}
One More Night
Michael Kiwanuka
Komentarze
Utwory na albumie Home Again
1.
2k
2.
1,6k
3.
1,1k
9.
735
10.
727
12.
637
13.
623
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia