Neka - Au même point [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Neka
Album: Noir corbeau
Data wydania: 2015-10-02
Gatunek: Rap
Producent: Nizi

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Jeff le Nerf]
On m’parlait de math mais j’visais la lune et la lucarne
Nique le calcul et l’bahut j’serai l’capitaine d’la une
Quitter la classe, mes cahiers sont criblés d’lacunes
Jeunesse glaciale, j’suis pas un givré d’nature
Privé d’famille, j’peux pas dribbler la juge ni feinter la DDASS
A part la fugue, fumer et squatter la place
J’ai l’seum et la dalle, plus l’temps pour la Bal
J’dois semer la BAC de night, du black planqué dans la boite de Nike
Frère j’ai peu appris sur les bancs de l’école
Quand t’y allais, j’traînais en face déjà dans l’décor
C’est le bordel quand on y va l’insolence déborde
Efface nos chances peut-être pour ça qu’on s’balance des gommes
Comme dans chaque té-c’ Marianne se mange des godes
Eh ben le rap me tente et comme j’ai l’temps j’l’égorge
Dans ma ZUP y’avait de l’héro', les grands déconnent
Eux rêvaient de s’ranger pas d’crever dans c’désordre

[Refrain : Jeff le Nerf]
T’inquiète on peut causer, moi j’ferai l’effort
Comme quand j’écris, j’me casse la tête pour casser des portes
On a pas vécu les mêmes choses, on n’vient pas du même coin
On peut s’retrouver au même point, sur le même joint
On peut s’parler ouais j’ferai l’effort
Comme quand j’écris, j’me casse la tête pour casser des portes
On a pas vécu les mêmes choses, on n’vient pas du même coin
On peut s’retrouver au même point, fumer sur le même joint

[Couplet 2 : Neka]
On dira peut-être que j'ai fait de longues études dans certains coins
Juste assez pour surpasser ces bandes de dupes en certains points
Serre tes poings si j'lutte, faut pas en faire un foin, loin d'ces langues de putes
Alléchantes, allez j'chante juste, il m'reste un joint
Pour m'plonger dans mes livres et en tirer des citations
Pour plancher sur mes lignes lorsque empirait l'excitation
Pendant que t'y es faut empiler les confusions
Pendant que t'y es les contusions faut enquiller pour en tirer tes conclusions
Etudier pas parce qu’incapable de monter quatre planches
Épuisé, pour pas être coupable faut montrer patte blanche
Y'a pas d'arbres sous l’tas d’branches, des tas d'âmes font la manche des tas d'armes sous la manche
Ça mange pas d'pain, dans l'cartable y'a pas d'tranches
J'suis fort en math du coup des soluces y'en a pas 30
J'ai calculé combien tu m'grattes sur l'bout ? Sans la patente
Ni état d'âme surtout j'avoue, la joue demain y'a qu'à la tendre
C'est comme la main pour moi, pour vous, car derrière nous y'en a qu'attendent

[Refrain : Jeff le Nerf]
T’inquiète on peut causer, moi j’ferai l’effort
Comme quand j’écris, j’me casse la tête pour casser des portes
On a pas vécu les mêmes choses, on n’vient pas du même coin
On peut s’retrouver au même point, sur le même joint
On peut s’parler ouais j’ferai l’effort
Comme quand j’écris, j’me casse la tête pour casser des portes
On a pas vécu les mêmes choses, on n’vient pas du même coin
On peut s’retrouver au même point, fumer sur le même joint

[Couplet 3 : Jeff le Nerf & Neka]
Avec les gens j'dois faire preuve d'indulgence
T’sais j’connais personne pour qui y'a rien d'urgent
C'est clair comme partout y'a tant de si
Des gens déçus et indécis, et des parcours en dents de scie
À peine on avance, une merde en vente libre, appel en absence
La haine dans l'accent à foutre la grammaire en cendres
Avec nos lacunes, nos fautes on reste humains
Ouais j'sais qu'même un faux devient vrai si j'le crève d'une main
On s'check au même point, si on s'croise c'est qu'on vient d'loin
On est tous différents et j'crois qu'ça m'convient quand même bien
Pour mes chiens, les miens souvent ivres mais francs
Etre vrai c’est être soi-même et être soi-même c’est être différent

[Refrain : Jeff le Nerf]
T’inquiète on peut causer, moi j’ferai l’effort
Comme quand j’écris, j’me casse la tête pour casser des portes
On a pas vécu les mêmes choses, on n’vient pas du même coin
On peut s’retrouver au même point, sur le même joint
On peut s’parler ouais j’ferai l’effort
Comme quand j’écris, j’me casse la tête pour casser des portes
On a pas vécu les mêmes choses, on n’vient pas du même coin
On peut s’retrouver au même point, fumer sur le même joint

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Neka
Où va le monde
344
{{ like_int }}
Où va le monde
Neka
Plus l'temps
327
{{ like_int }}
Plus l'temps
Neka
Chant d'bataille
309
{{ like_int }}
Chant d'bataille
Neka
Au même point
299
{{ like_int }}
Au même point
Neka
C'est parti d'rien...
297
{{ like_int }}
C'est parti d'rien...
Neka
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia