ONE OK ROCK - NASTY [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ONE OK ROCK
Album: DETOX
Data wydania: 2025-02-21
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus]
Wanna scream, wanna scream like a banshee
In the street and the energy manic
Dangerous, we don't wanna be classy
Tryna be good, but we too damn nasty
Make a scene, make a scene, make 'em panic
Bunch of wolves and we're reppin' sheep's fashion
Fingers up, it's about to get trashy
Tryna be good, but we too damn nasty

[Verse 1]
Stop losing focus
You think we don't notice
That it's all just a game to you (That it's all just a game to you)
Look at this damage
Goddamn, you a savage
How much more do you wanna lose? (How much more do you wanna lose?)

[Pre-Chorus]
Now
We're playing dirty, dirty
Now
We're in control
Now
What's thе hurry, hurry?
Looking like you've seen a ghost

[Chorus]
Wanna scream, wanna scrеam like a banshee
In the street and the energy manic
Dangerous, we don't wanna be classy
Tryna be good, but we too damn nasty
Make a scene, make a scene, make 'em panic
Bunch of wolves and we're reppin' sheep's fashion
Fingers up, it's about to get trashy
Tryna be good, but we too damn nasty

[Verse 2]
不快に満ちた下剋上劇
軽蔑の眼差し
怒りを超えて生まれる衝動
今狼煙をあげる
(Wanna scream)
(Wanna scream)

[Chorus]
Wanna scream, wanna scream like a banshee
In the street and the energy manic
Dangerous, we don't wanna be classy
Tryna be good, but we too damn nasty
Make a scene, make a scene, make 'em panic
Bunch of wolves and we're reppin' sheep's fashion
Fingers up, it's about to get trashy
Tryna be good, but we too damn nasty

[Instrumental Break]

[Outro]
Wanna scream, wanna scream like a banshee
In the street and the energy manic
Dangerous, we don't wanna be classy
Tryna be good, but we too damn nasty
Make a scene, make a scene, make 'em panic
Bunch of wolves and we're reppin' sheep's fashion
Fingers up, it's about to get trashy
Tryna be good, but we too damn nasty
Too damn nasty
We too damn nasty

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"NASTY" to piosenka wydana 21 lutego 2025 roku w ramach jedenastego albumu studyjnego japońskiego zespołu rockowego ONE OK ROCK, zatytułowanego "DETOX". Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Fueled By Ramen oraz Elektra Records.

 

Utwór "NASTY" to bezkompromisowy hymn buntu, wyrażania swojego zdania i sprzeciwu wobec norm społecznych. Piosenka oddaje chaotycznego i nieokiełznanego ducha tych, którzy odrzucają konformizm i akceptują swoją nieprzyjemną, a nawet mroczną stronę. Dzięki agresywnemu tonowi, żywym obrazom i połączeniu angielskich i japońskich tekstów, piosenka służy zarówno jako okrzyk bojowy, jak i oświadczenie tożsamości, dając słuchaczom siłę do zaakceptowania ich niedoskonałości i indywidualności.

 

"NASTY" oddaje chaotyczną energię tych, którzy odmawiają konformizmu i zamiast tego akceptują swoje dzikie, nieokiełznane ja. Niezależnie od tego, czy postrzegamy ją jako krytykę oczekiwań społecznych, wezwanie do działania czy pochwałę samodoskonalenia, "NASTY" jest śmiałym i bezkompromisowym oświadczeniem, które zachęca słuchaczy do wyzwolenia się z ograniczeń i autentycznego życia — bez względu na to, jak "obrzydliwe" może się to wydawać innym.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ONE OK ROCK
Renegades
2,1k
{{ like_int }}
Renegades
ONE OK ROCK
Let Me Let You Go
1,3k
{{ like_int }}
Let Me Let You Go
ONE OK ROCK
Paper Planes
962
{{ like_int }}
Paper Planes
ONE OK ROCK
Tiny Pieces
837
{{ like_int }}
Tiny Pieces
ONE OK ROCK
This Can’t Be Us
836
{{ like_int }}
This Can’t Be Us
ONE OK ROCK
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
313
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
547
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
218
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,9k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
103,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia