OneRepublic - What You Wanted [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: OneRepublic
Album: Native
Data wydania: 2013-01-01
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'll find the places where you hide
I'll be the dawn on your worst night
The only thing left in your life
Yeah I would kill for you, that's right

[Chorus]
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted

[Verse 2]
I'll put your poison in my veins
They say the best love is insane, yea
I'll light your fire till my last day
I'll let your fields burn around me, around me

[Chorus]

[Bridge]
I'll run out of this town
Oh, my love is true
Tell me, something I wouldn't do

[Chorus] x2

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Znajdę cię w twojej kryjówce
Będę świtem podczas twoich najgorszych nocy
Jedyną rzeczą, której możesz być w życiu pewna
Tak, mógłbym dla ciebie nawet zabić, to prawda

[Refren]
Jeśli właśnie tego byś chciała
Jeśli właśnie tego byś chciała
Jeśli właśnie tego byś chciała
Jeśli właśnie tego byś chciała

[Zwrotka 2]
Wstrzyknę sobie w żyły twoją truciznę
Mówią, że najlepsza miłość to ta szalona
Będę wzniecał twój ogień aż do śmierci
Pozwolę, by pochłonął mnie twój ogień

[Refren]

[Przejście]
Ucieknę z tego miasta
Och, moja miłość jest prawdziwa
Nie ma rzeczy, której bym dla ciebie nie zrobił

[Refren] 2x

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ryan chce być jasnym punktem w życiu ukochanej, aby pomóc jej przetrwać trudne czasy. Będzie jej oparciem, podporą i drogowskazem. Zdaje sobie sprawę, ze kobieta utraciła wiele w swoim życiu, ale nie chce go stracić i ma taką nadzieję, że nigdy do tego nie dojdzie. Ryan jest szczerze zakochany i wie, że zrobi dla tej miłości wszystko – nawet zabójstwo. Kiedy kobieta o coś go prosi on natychmiast wykonuje jej polecenia. Nie widzi świata poza ukochaną, dlatego stara się dbać o ten związek i uczynić go jeszcze lepszym. Nigdy nie pozwoli, aby kobiecie stała się krzywda.

 

Kiedy miłość jest prawdziwa, jest warto więcej niż wszystko inne. „Zaaplikuję twoją truciznę w moje żyły. Mówią, że najlepsza miłość jest szalona. Będę rozświetlał twoją delikatność aż do ostatniego dnia”. Ryan Tedder przyznał, że jest to jego ulubiony utwór z płyty „Native”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od OneRepublic
Counting Stars
21,5k
{{ like_int }}
Counting Stars
OneRepublic
Apologize
17,4k
{{ like_int }}
Apologize
OneRepublic
I Ain’t Worried
15,8k
{{ like_int }}
I Ain’t Worried
OneRepublic
If I Lose Myself
9,9k
{{ like_int }}
If I Lose Myself
OneRepublic
Something I Need
9,1k
{{ like_int }}
Something I Need
OneRepublic
Komentarze
Utwory na albumie Native
1.
21,5k
4.
8,8k
6.
2,5k
7.
2,2k
8.
2,1k
9.
2,1k
10.
2k
11.
1,7k
13.
1,2k
14.
1,1k
15.
973
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
272
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
118
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia