Paul McCartney - Despite Repeated Warnings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paul McCartney
Album: Egypt Station
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Part I
[Verse 1]
Despite repeated warnings
Of dangers up ahead
The captain won't be listening
To what's been said

[Verse 2]
He feels that there's a good chance
That we have been misled
And so the captain's planning
To steam ahead

[Bridge 1]
What can we do, what can we do
What can we do to stop this foolish plan going through?
What can we do, what can we do? (Yeah, yeah!)
This man is bound to lose his ship and his crew

[Verse 3]
Despite repeated warnings
From those who ought to know
Well, he's got his own agenda
And so he'll go

[Bridge 2]
(What can we do?)
Those who shout the loudest (What can we do?)
May not always be the smartest (What can we do?)
But they have their proudest moments
Right before they fall
(What can we do?)
Red sky in the morning (What can we do?)
Doesn't ever seem to faze him (What can we do?)
But a sailor's warning signal
Should concern us all, whoa-oh

Part II
[Chorus]
How can we stop him?
Grab the keys and lock him up
If we can do it
We can save the day

[Verse 1]
The engineer lives with his wife and daughter, Janet
But he misses them so
Although he's working with the best crew on the planet (We're the best crew on the planet!)
They never want him to go

He had a premonition
He senses something's wrong
And by his own admission
He knew it all along

The captain's crazy
But he doesn't let them know it
He'll take us with him
If we don't do something soon to slow it

[Chorus]
How can we stop him?
Grab the keys and lock him up
If we can do it
We can save the day

[Bridge]
Below decks, the engineer cries
The captain's gonna leave us when the temperatures rise
The needle's going up, the engine's gonna blow
And we are gonna be left down below
Down below

Part III
[Instrumental Intro]

[Chorus]
Yes we can do it
Yeah, we can do it now
Yes we can do it

[Instrumental interlude]

[Chorus]
Yes, we can do it
Yeah, we can do it now
Yes, we can do it
Yeah, we can do it now
Yes, we can do it
Yeah, we can do it now
Oh yeah


[Verse]
If life would work out the way you plan it
That'd be so fine for the wife and Janet
Sometimes you might have to battle through it
And that's the way you learn how you've got to do it

[Bridge]
Yes, we can do it, whoa-oh
Yes, we can do it, whoa-oh-whoa
Yes, we can do it, whoa-oh-whoa
Yes, we can do it, whoa-oh-whoa

Part I reprise
[Verse 1]
Despite repeated warnings
Of dangers up ahead
Well, the captain wasn't listening
To what was said

[Outro]
So we went to the captain (What can we do? / For those who shout the loudest)
And we told him to turn around (What can we do? / May not always be the smartest)
But he laughs in our faces (What can we do? / But they have their proudest moments)
Says that we are mistaken (Right before they fall)
So we gather around him (What can we do? / Red sky in the morning)
Now the ropes that have bound him (What can we do? / Doesn't ever seem to faze him)
Prove that he should have listened (What can we do? / But a sailor's warning signal) (Should concern us all)
To the will of the people
It's the will of the people
It's the will of the people

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W jednym z wywiadów McCartney przyznał, że „Despite Repeated Warnings” to piosenka odnosząca się do globalnego ocieplenia i tego, jak ostatnimi czasy ludzie zaczęli negować istnienie tego zjawiska. Za pomocą metaforycznej historii o statku i jego kapitanie wokalista pokazuje nam, że nawet jeżeli rządy tego świata zaprzeczają faktom, to my jako ludzkość możemy doprowadzić do zmiany, jeśli tylko nie damy się stłamsić.

 

Może i nasi „kapitanowie”, ludzie u władzy, próbują bagatelizować to, co dzieje się z tym światem nie znaczy to, że mamy biernie się temu przyglądać. Rzeczywistość raz za razem wysyła nam ostrzeżenia, że droga jaką obraliśmy jest niebezpieczna i prędzej czy później sprowadzi na nas nieszczęście.

 

Tego nie da się zatuszować kłamstwami i manipulacjami – nieważne jak bardzo próbuje się nam pokazać, że nie ma się czego obawiać, wszyscy nie ulegniemy tej iluzji. Możemy sprzeciwić się, przekonać do prawdy innych i wspólnymi siłami stawić opór, zbuntować się przeciwko „kapitanowi”. To, że on jest ślepy na zagrożenie nie znaczy, że jego załoga musi się mu podporządkować.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paul McCartney
Hope Of Deliverance
3,4k
{{ like_int }}
Hope Of Deliverance
Paul McCartney
Ebony And Ivory
3,1k
{{ like_int }}
Ebony And Ivory
Paul McCartney
Maybe I'm Amazed
2,8k
{{ like_int }}
Maybe I'm Amazed
Paul McCartney
Fuh You
2,4k
{{ like_int }}
Fuh You
Paul McCartney
Monkberry Moon Delight
2,1k
{{ like_int }}
Monkberry Moon Delight
Paul McCartney
Komentarze
Utwory na albumie Egypt Station
1.
2,4k
2.
1,2k
3.
1,1k
4.
1,1k
5.
1,1k
6.
880
8.
766
12.
541
14.
524
15.
483
16.
476
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
648
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia