Peter Gabriel - And Still (In-Side Mix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Peter Gabriel
Album: i/o
Data wydania: 2023-11-11
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Peter Gabriel
Tekst: Peter Gabriel

Tekst piosenki

[Verse 1]
All gone away
All gone away
I place my head against your skin
As I did as a boy

[Pre-Chorus]
And still your hands feel cold
Those hands that brushed my hair
I feel you everywhere
And I'll carry you inside of me
In every place that I will be

[Chorus]
And still the warm winds will blow
Still all the rivers flow
And still the green grass will grow
In every place I choose to go

[Verse 2]
I wander 'round the house in which we lived
Cupboards full of coats and hats
Your presence everywhere

And in every corner, memories form
You warmed us like the sun
And every morning you'd be there
Now you're gone
And you warmed me like the sun

[Bridge]
In your belly
With your food
And your love of family and friends
The dogs and the horses too
In the life of the conversation
Connecting one and all
And your spirit would find
Its place, its home, its face in the music

[Instrumental bridge]

[Pre-Chorus]
Your eyes, so young, so old
And still your hands are cold
I feel you everywhere
And I'll carry you inside of me
In every place that I can be

[Chorus]
And still the warm winds will blow
Still all the rivers will flow
And still the green grass will grow
In every place I choose to go
I carry you inside of me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wszystko zniknęło
Wszystko zniknęło
Kładę głowę na twojej skórze
Tak jak robiłem to jako mały chłopiec

[Pre-Chorus]
A mimo to masz zimne ręce
Te ręce, które gładziły moje włosy
Czuję cię wszędzie
I będę cię nosić w sobie
W każdym miejscu, w którym będę

[Refren]
I nadal będą wiać ciepłe wiatry
Nadal wszystkie rzeki płyną
A zielona trawa nadal będzie rosła
W każdym miejscu, które wybiorę

[Zwrotka 2]
Krążę po domu, w którym mieszkaliśmy
Szafy pełne płaszczy i czapek
Twoja obecność wszędzie

I w każdym zakątku tworzą się wspomnienia
Ogrzałaś nas jak słońce
I każdego ranka byłaś tam
Teraz cię nie ma
I ogrzałaś mnie jak słońce

[Bridge]
W brzuchu
Z twoim jedzeniem
I twoją miłością do rodziny i przyjaciół
Psów i koni też
W życiu rozmów
Łączenie wszystkich
A twój duch znajdzie
Swoje miejsce, swój dom, swoje oblicze w muzyce

[Instrumentalny Bridge]

[Pre-Chorus]
Twoje oczy, takie młode, takie stare
A mimo to masz zimne ręce
Czuję cię wszędzie
I będę cię nosić w sobie
W każdym miejscu, w którym mogę być

[Refren]
I nadal będą wiać ciepłe wiatry
Mimo to wszystkie rzeki będą płynąć
A zielona trawa nadal będzie rosła
W każdym miejscu, które wybiorę
Noszę cię w sobie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Peter Gabriel
Don't Give Up
14,9k
{{ like_int }}
Don't Give Up
Peter Gabriel
Solsbury Hill
5,5k
{{ like_int }}
Solsbury Hill
Peter Gabriel
In Your Eyes
5,2k
{{ like_int }}
In Your Eyes
Peter Gabriel
Sledgehammer
4,8k
{{ like_int }}
Sledgehammer
Peter Gabriel
Mercy Street
4k
{{ like_int }}
Mercy Street
Peter Gabriel
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
250
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
157
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
774
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
136
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
45
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia