Phoenix - Tuttifrutti [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Phoenix
Album: Ti Amo
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

Tell me, tell me, tell me
What're you after?
Rush it, rush it, rush it
Who'd you root for?

You sounded so excited
What just happened?
If only boys around you
Would let you listen

Don't tell the broken-hearted
"That's what you get!"
I like the girls around you
But you went missing

D'you send the letter for the last tuition
Found the reason
You've been tossed around
I'm right behind you

Smash the castle down, delete it
Tuttifrutti, it's all on me
Wreck the spectacle you live in
Broken glass and porcelain

We'll be trashing motels
Tuttifrutti, it's all for free
Sell the gold, silverware
Burn the rest and melt with me

Show me, show me, show me
Tears or laughter
Don't hide it, hide it, hide it
It's too sinister

Come buy a ticket
To your next vacation
There's only one around you
That does the stitching

So call me, call me, call me
Back if you wait
Forget the mess behind you
Forgot the lesson?

Stop
What d'you with your lifetime?
It's only protocol
"If I can do it, you can do it"

Smash the castle down, delete it
Tuttifrutti, it's all on me
Wreck the spectacle you live in
Broken glass and porcelain

We'll be trashing motels
Tuttifrutti, it's all for free
Sell the gold, silverware
Burn the rest if I can't fit in

You're numero uno, ready for the win
Ready to fool everyone in the end
We'll be trashing motels
Tuttifrutti melt with me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Tuttifutti" to wesoła, wakacyjna opowieść o cieszeniu się życiem, korzystaniu z chwili. Thomas Mars zdaje tutaj sprawozdanie ze swoich przemyśleń i analiz na temat świata. Przesłanie utworu mieści się gdzieś w słowach "nie ma sensu za bardzo się przejmować, brać życia zbyt serio". Narrator próbuje przekonać słuchaczy, że potrzeba korzystania z życia jest zupełnie naturalna i że wszyscy powinniśmy się jej poddać. 

 

Zwraca się tutaj do pewnej kobiety. Do kogoś, z kim najpewniej łączy go jakieś uczucie. Chce spędzać czas z ukochaną i łapać z nią wszystkie radosne chwile. Będziemy rozbijać się po motelach, dobrze bawić i szaleć, mówi. 

 

Mars apeluje, tak do dziewczyny, jak i do swoich słuchaczy, by zapomnieli o wszystkim co złe, odłożyli na bok swoje problemy i, po prostu, cieszyli się tym, co mają. Bo życie jest tylko jedno i nie ma czasu do stracenia. Życie to spektakl. Każdy sam zdecyduje jaką rolę w nim zagra. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Phoenix
Lisztomania
2,6k
{{ like_int }}
Lisztomania
Phoenix
Goodbye Soleil
2,4k
{{ like_int }}
Goodbye Soleil
Phoenix
Role Model
2,1k
{{ like_int }}
Role Model
Phoenix
Telefono
2,1k
{{ like_int }}
Telefono
Phoenix
Via Veneto
2k
{{ like_int }}
Via Veneto
Phoenix
Komentarze
Utwory na albumie Ti Amo
1.
2,4k
2.
2,1k
3.
2,1k
4.
2k
5.
1,3k
6.
862
7.
559
8.
540
9.
509
10.
385
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
273
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
441
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
119
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia