PinkPantheress - Angel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: PinkPantheress
Album: Barbie The Album
Data wydania: 2023-06-09
Gatunek: Pop, Soundtrack

Tekst piosenki

[Verse]
Johnny, my baby, tell me all the details for tomorrow
Johnny, my baby's hands, they grip my fingers when they're cold
He could be the one to make me never freeze again because
No one is as romantic as him, I want you to know

[Pre-Chorus]
Everyone told me life was hard, but it's a piece of cake
Even if Johnny hasn't answered in a couple days (Let's go)
You won't check your phone so you can't tell me you're okay because
Johnny, my baby, did it always have to end this way?

[Chorus]
'Cause one day (One day)
One day, my baby just went away (Went away)
My angel (My angel)
You're what haunts me now that you're away (You're away)

[Pre-Chorus]
Everyone told me life was hard, but it's a piece of cake
Even if Johnny hasn't answered in a couple days
You won't check your phone so you can't tell me you're okay because
Johnny, my baby, did it always have to end this way?

[Chorus]
'Cause one day (One day)
One day, my baby just went away (Went away)
My angel (My angel)
You're what haunts me now that you're away (You're away)

[Outro]
(My angel)
(You're what haunts me now that you're away)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
Johnny, kochanie, powiedz mi wszystkie szczegóły na jutro
Johnny, ręce mojego ukochanego, chwytają moje palce, kiedy są zimne
Mógł być tym, który sprawi, że już nigdy nie zmarznę, ponieważ
Nikt nie jest tak romantyczny jak on, chcę, żebyś wiedział

[Pre-Chorus]
Wszyscy mi mówili, że życie jest ciężkie, ale to bułka z masłem
Nawet jeśli Johnny nie odpowiedział przez kilka dni (Chodźmy)
Nie sprawdzisz telefonu, więc nie możesz mi powiedzieć, że wszystko w porządku, ponieważ
Johnny, kochanie, czy to zawsze musiało się tak skończyć?

[Refren]
Bo pewnego dnia (Pewnego dnia)
Pewnego dnia mój kochany po prostu odszedł (Odszedł)
Mój aniele (Mój aniele)
Jesteś tym, co mnie prześladuje teraz, kiedy cię nie ma (Nie ma cię)

[Pre-Chorus]
Wszyscy mi mówili, że życie jest ciężkie, ale to bułka z masłem
Nawet jeśli Johnny nie odpowiedział przez kilka dni (Chodźmy)
Nie sprawdzisz telefonu, więc nie możesz mi powiedzieć, że wszystko w porządku, ponieważ
Johnny, kochanie, czy to zawsze musiało się tak skończyć?

[Refren]
Bo pewnego dnia (Pewnego dnia)
Pewnego dnia mój kochany po prostu odszedł (Odszedł)
Mój aniele (Mój aniele)
Jesteś tym, co mnie prześladuje teraz, kiedy cię nie ma (Nie ma cię)

[Outro]
(Mój aniele)
(Jesteś tym, co mnie prześladuje teraz, kiedy cię nie ma)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Angel" to utwór wykonywany przez brytyjską piosenkarkę, autorkę tekstów i producentkę Victorię Beverly Walker, lepiej znaną jako PinkPantheress, utwór pochodzący z wydanej 21 lipca 2023 roku ścieżki dźwiękowej do filmu Grety Gerwig, zatytułowanego "Barbie", który do kin trafił także 21 lipca 2023 roku.

 

Singiel "Angel" to piosenka w której PinkPantheress opisuje swojego idealnego kochanka, Johnny'ego, który w tajemniczy sposób zniknął. Owe zniknięcie wiąże się z rozstaniem pary, które, jak się okazuje, od samego początku było nieuniknione - "(...) Wszyscy mi mówili, że życie jest ciężkie, ale to bułka z masłem/ Nawet jeśli Johnny nie odpowiedział przez kilka dni (Chodźmy)/ Nie sprawdzisz telefonu, więc nie możesz mi powiedzieć, że wszystko w porządku, ponieważ/ Johnny, kochanie, czy to zawsze musiało się tak skończyć?/ Bo pewnego dnia/ Pewnego dnia mój kochany po prostu odszedł/ Mój aniele/ Jesteś tym, co mnie prześladuje teraz, kiedy cię nie ma (...)"

 

Ścieżka dźwiękowa, której producentem wykonawczym jest Mark Ronson, została po raz pierwszy zapowiedziana w kwietniu 2023 roku, kiedy "The Daily Mail" poinformował, że Dua Lipa nagra główną piosenkę przewodnią do filmu - "Barbie Dreams".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od PinkPantheress
Boy’s a liar
3,3k
{{ like_int }}
Boy’s a liar
PinkPantheress
Boy’s a liar Pt. 2
2,6k
{{ like_int }}
Boy’s a liar Pt. 2
PinkPantheress
Pain
748
{{ like_int }}
The aisle
554
{{ like_int }}
The aisle
PinkPantheress
bbycakes
548
{{ like_int }}
bbycakes
Lil Uzi Vert
Komentarze
Utwory na albumie Barbie The Album
2.
16,3k
4.
2,6k
5.
2,1k
7.
1,5k
8.
1,3k
9.
1,1k
10.
813
11.
484
12.
482
13.
428
14.
357
15.
326
16.
322
18.
302
19.
301
Polecane przez Groove
CHIHIRO
941
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Pewex
286
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
900
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
263
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
148
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia