Porcupine Tree - Sentimental [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Porcupine Tree
Album: Fear of a Blank Planet
Data wydania: 2007-04-01
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

I never wanna be old
And I don't want dependents
It's no fun to be told
That you can't blame your parents anymore
I'm finding it hard to hang from a star
Don't wanna be - I don't wanna be old

[Chorus]
Sullen and bored the kids stay
And in this way they wish away each day
Stoned in the mall the kids play
And in this way they wish away each day

I don't really know
If I care what is normal
And I'm not really sure
If the pills I've been taking are helping
I'm wasting my life, hurting inside
I don't really know - and I'm not really sure

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie chcę być stary
I nie chcę mieć podopiecznych
Żaden ubaw, gdy Ci się mówi
Że już nie możesz winić swoich rodziców
Ciężko mi zwisać z gwiazdy
Nie chcę – Nie chcę być stary

[Refren]
Dzieci pozostają nadąsane i znudzone
I w taki właśnie sposób przeżywają każdy dzień
Siedzę naćpany w centrum handlowym, dzieciaki się bawią
I w taki właśnie sposób przeżywają każdy dzień

Nie wiem
Czy obchodzi mnie to, czym jest normalność
I nie jestem pewien
Czy pigułki, które biorę pomagają
Marnuję swoje życie, cierpię wewnątrz
Nie wiem - nie jestem pewien

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wilson śpiewa tutaj o strachu przed przyszłością i dorosłością we współczesnym, zimnym świecie. Autor z perspektywy dziecka ukazuje, z jakim problemami jego zdaniem borykają się teraz młodzi ludzie. Coraz szybciej rozwijająca się technologia spowodowała, że nasze kontakty z innymi ulegają spłyceniu.

 

Jesteśmy samotni, mimo że jest nas wokół więcej i więcej. Ciężko w takiej rzeczywistości funkcjonować, będąc dorosłym, a co dopiero, gdy się jest dzieciakiem. Wyrasta nam pokolenie wychowywane na Internecie i Wilson rysuje w "Sentimental" dość czarny obraz tego, jak to pokolenie wygląda.

 

Nieodpowiedzialni, zrzucający winę za swe porażki na otoczenie, pozbawieni umiejętności społecznych, uzależnieni od technologii, cierpiący na depresję i inne zaburzenia nastroju – taki jest dla Stevena nastolatek XXI wieku. Wszechogarniające poczucie bezsensu sprawia, że ci młodzi, posiadający nieskończony potencjał ludzie marnują swe życia, egzystując w próżni. A my nic z tym nie robimy, zbyt zajęci jesteśmy sami sobą.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Porcupine Tree
Lazarus
3,6k
{{ like_int }}
Lazarus
Porcupine Tree
Trains
3,2k
{{ like_int }}
The Sound of Muzak
2,3k
{{ like_int }}
The Sound of Muzak
Porcupine Tree
Arriving Somewhere But Not Here
2,2k
{{ like_int }}
Arriving Somewhere But Not Here
Porcupine Tree
Anesthetize
2k
{{ like_int }}
Anesthetize
Porcupine Tree
Komentarze
Utwory na albumie Fear of a Blank Planet
1.
2k
2.
1,7k
3.
1,5k
6.
257
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
569
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
785
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
377
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia