Pur - Abenteuerland [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pur
Album: Abenteuerland
Data wydania: 1995-01-01
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Der triste Himmel macht mich krank
Ein schweres graues Tuch
Das die Sinne fast erstickt
Die Gewohnheit zu Besuch
Lange nichts mehr aufgetankt
Die Batterien sind leer
In ein Labyrinth verstrickt
Ich seh' den Weg nicht mehr
Ich will weg, ich will raus
Ich will - wünsch mir was
Und ein kleiner Junge nimmt mich an die Hand
Er winkt mir zu und grinst:
Komm hier weg, komm hier raus
Komm, ich zeig dir was
Das du verlernt hast vor lauter Verstand

[Refrain]
Komm mit
Komm mit mir ins Abenteuerland
Auf deine eigene Reise
Komm mit mir ins Abenteuerland
Der Eintritt kostet den Verstand
Komm mit mir ins Abenteuerland
Und tu's auf deine Weise
Deine Fantasie schenkt dir ein Land
Das Abenteuerland

[Verse 2]
Neue Form, verspielt und wild
Die Wolken mal'n ein Bild
Der Wind pfeift dazu dieses Lied indem sich jeder Wunsch erfüllt
Ich erfinde, verwandle mit Zauberkraft
Die Armee der Zeigefinger brüllt: "Du spinnst!"
Ich streck' den Finger aus
Ich verhexe, verbanne, ich hab die Macht
Solange der Kleine da im Spiegel noch grinst

[Refrain]

[Verse 3]
Peter Pan und Captain Hook mit siebzehn Feuerdrachen
Alles kannst du sehen, wenn du willst
Donnervögel, Urgeschrei, Engel, die laut lachen
Alles kannst du hören, wenn du willst
Du kannst flippen, flitzen, fliegen und das größte Pferd kriegen
Du kannst tanzen, taumeln, träumen und die Schule versäumen
Alles das ist möglich in dir drin, in deinem Land
Trau dich nur zu spinnen, es liegt in deiner Hand

[Bridge]
Komm mit!
Auf deine eigene Reise
Komm mit!
Und tu's auf deine Weise!

[Refrain]

Es liegt in deiner Hand!

[Outro]
Komm mit!
Ins Abenteuerland!
Ins Abenteuerland!
Komm mit!
Komm mit!
Ins Abenteuerland!
Ins Abenteuerland!
Komm mit!
Komm mit!
Komm mit!
Ins Abenteuerland!
Komm mit!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pur
Guter Stern
187
{{ like_int }}
Guter Stern
Pur
La Le Lu
112
{{ like_int }}
La Le Lu
Pur
Wer hält die Welt
77
{{ like_int }}
Wer hält die Welt
Pur
Streng Dich An
67
{{ like_int }}
Streng Dich An
Pur
Herzbeben
67
{{ like_int }}
Herzbeben
Pur
Polecane przez Groove
Boyfriend
4k
{{ like_int }}
One Of Us
92
{{ like_int }}
One Of Us
Liam Gallagher
Fear Inoculum
596
{{ like_int }}
Fear Inoculum
Tool
Planets
705
{{ like_int }}
Slide Away
1,4k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Pola
28,4k
{{ like_int }}
Slide Away
1,4k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Ona by tak chciała
973
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari
Rolex
2,9k
{{ like_int }}
Rolex
Shallow
56,6k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga