Pur - Jedes Mal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1]
Wenn es nach oben geht
Geht's irgendwann auch runter
Du hast das oft mit mir erlebt
Mit dir als Co-Pilotin will ich auf die Startbahn
Zeit, dass sich wieder was bewegt
Bis an meine Grenzen kommst du mit und ich geb Gas
Wenn ich zu hart lande, bremst du mich, du bist weiches Gras

[Refrain]
Jedes Mal bist du
Du bist wenn es eng wird bei mir und für mich
Jedes Mal bin ich
Ich bin gottfroh, dass ich dir vertrauen und mich blind verlassen kann auf dich

[Strophe 2]
Wenn sie herausgefordert wird zeigt sich die Seele
Dann fährt sie achtlos Achterbahn
Trotz Höhenangst, die Euphorie ist die Belohnung
Der Preis ist durch ein Tal zu fahr'n
Du durchlebst das mit mir, hoch die Gläser stossen an
Glück ist so zerbrechlich
Du nimmst dich meiner Scherben an

[Refrain]

[Strophe 3]
Wie auf die Sonne, die auf und unter geht
Wie auf den Zeiger, der sich unaufhaltsam weiter dreht und dreht
Ich danke dir
Du stehst zu mir
Du warst und bist und bleibst
Ja das wünsch ich mir
Nur damit du's weißt

[Refrain]
Jedes Mal bist du
Du bist wenn es eng wird bei mir und für mich
Jedes Mal bin ich
Ich bin gottfroh, dass ich dir vertrauen und mich blind verlassen kann auf dich
Du bist wenn es eng wird bei mir und für mich
Jedes Mal bin ich
Ich bin gottfroh, dass ich dir vertrauen und mich blind verlassen kann auf dich