Zaloguj się

Rammstein - Gib mir deine Augen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rammstein
Album: Mein Herz brennt
Data wydania: 2012-12-07
Gatunek: Rock, Deutscher Rock
Tekst: Till Lindemann

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Schenk mir was, lass etwas hier
Lass bitte etwas hier von dir
Ein paar Tränen wären fein
Reib mich abends damit ein
Die Träne fließt, doch fließt sie schwach
Ich schlage zu und helfe nach
Und wenn ich schon um Wasser bitt
Nehm ich doch gleich die Brunnen mit

[Chorus]
Gib mir deine Augen
Gib mir dein Licht
Schenk mir deine Tränen
Die Selle will ich nicht
Schenk mir was...

[Verse 2]
Schenk mir was ich bitte sehr
Deine Schenke hängen schwer
Nur den Lippen von Gesicht
Riechen schlecht, brauch ich nicht
Die Augen sind der Seele Pforten
Will sie pflegen will sie horten
Nur das Glück in der Versicht
Gib sie her, du brauchst sie nicht

[Chorus]

[Break]
Aus den Augenhöhlen
Will sich die Seele stehlen
Ich stopfe Stück für Stück
Die Seele in den Kopf zurück

[Chorus]

[Outro/Chorus 2]
Gib mir deine Augen
Gib mir dein Licht
Schenk mir deine Tränen
Doch Weine sollst du nicht

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Rammstein

Du Hast

Du Hast
Rammstein

Sonne

Sonne
Rammstein

Ich Will

Ich Will
Rammstein

Zeit

Zeit
Rammstein

Deutschland

Deutschland
Rammstein

Komentarze

Utwory na albumie Mein Herz brennt

Gib mir deine Augen

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia