[1 zwrotka]
Na polach, gdzie nie rosło nic oprócz chwastów
Znalazłem kwiat koło mojej stopy
Wyginający się w moim kierunku
Zacisnąłem dłoń na jego łodyżce
Ciągnąłem, dopóki korzenie się nie poddały
Znajdując to, za czym tęskniłem
Lecz wiem...
Więc powtarzam sobie, powtarzam sobie że to złe
Istnieje linia, którą przekroczyliśmy, a do której nie możemy wrócić
Poczułem zimny deszcz nadciągającej burzy
[Refren]
To dzięki tobie
Nie spałem od tak dawna
A kiedy zasypiałem, śniłem że tonę w oceanie
Pragnę dotrzeć do brzegu, gdzie mógłbym położyć swoją głowę
Będę podążał za twoim głosem
Wszystko, co musisz robić, to wołać
[2 zwrotka]
Płatki kwiatów brązowiały w moich rękach
Wysuszone, opadały na ziemię
Ale było już za późno
Wbiłem palce w ziemię
Zwróciłem jej ten kwiat
By mógł żyć, po czym odszedłem
Lecz wiem...
Nie ma dnia, w którym nie czułbym tego płomienia
Istnieje linia, którą przekroczyliśmy, a do której nie możemy wrócić
Poczułem zimny deszcz nadciągającej burzy
[Refren]
To dzięki tobie
Nie spałem od tak dawna
A kiedy zasypiałem, śniłem że tonę w oceanie
Pragnę dotrzeć do brzegu, gdzie mógłbym położyć swoją głowę
Będę podążał za twoim głosem
Wszystko, co musisz robić, to wołać
[Most]
To dzięki tobie...
To dzięki tobie...
[Refren]
To dzięki tobie
Nie spałem od tak dawna
A kiedy zasypiałem, śniłem że tonę w oceanie
Pragnę dotrzeć do brzegu, gdzie mógłbym położyć swoją głowę
W twoich ramionach
To dzięki tobie
Wierzę w anioły
Nie takie, które mają skrzydła
Nie! Nie takie, które mają aureole
Tylko takie, dzięki którym możesz wrócić do domu
Gdy dom stał się obcym miejscem
Będę podążał za twoim głosem
Wszystko, co musisz robić, to wołać
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
Ulubiony utwór większości oddanych fanów Rise Against - The Good Left Undone, urzeka poetyckim tekstem, szybkim tempem oraz niezastąpionym wokalem Tima McIlratha. Piosenka nie jest łatwa w interpretacji, ponieważ posiada na pozór wykluczające się elementy. Znalezienie klucza do jej rozszyfrowania zajmuje sporo czasu, choć naturalnie można uprościć jej odbiór.
W pierwszej zwrotce podmiot liryczny w polu pełnym chwastów odnajduje kwiat, który za wszelką cenę postanawia zerwać. W mojej interpretacji odnalazł on coś, czego szukał całe życie - najprawdopodobniej miłość, choć może być to również zaufanie, czy poczucie bezpieczeństwa. Jednak bohaterowi coś nie daje spokoju - zdaje sobie sprawę, że oznaczać będzie to nie tylko radość, ale i cierpienie.
Refren zdradza nam, że kwiatem była osoba, ponieważ kwiat został uosobiony (zwroty bezpośrednie, zdradzenie umiejętności porozumiewania się z innymi). Przez niego podmiot nie może zasnąć (nie może przestać o nim myśleć). Dzięki temu wnoszę, że chodzi o ukochaną. Podmiot znajduje się sam pośrodku oceanu, a jego jedynym ratunkiem jest dziewczyna, która musi go przywołać.
Druga zwrotka zdradza, co stało się z bohaterami utworu. Dziewczyna nie jest zadowolona ze związku i coraz bardziej się z niego wycofuje. Podmiot decyduje się więc na rozstanie, choć w dalszej części śpiewa o tym, że czuje, jak coś wypala mu wnętrzności. Chodzi więc o to, że bez niej jest mu ciężko i pragnie, by wróciła.
W końcowym refrenie podmiot prosi dziewczynę, by do niego wróciła. Nie wyobraża on sobie, by bez niej mógł jeszcze kiedykolwiek odkryć radość życia. Nazywa ją aniołem oraz mówi, że tylko dzięki niej jest jeszcze w stanie myśleć, że wróci do domu (będzie tak szczęśliwy, jak kiedyś). Końcowe dwa wersy to ponowne błaganie, by zechciała do niego wrócić.
Podsumowując - jest to piosenka o jednostronnej miłości, rozstaniu i nadziei na powrót do ukochanej. I tu następuje dodatkowa interpretacja - Tim McIlrath często wspomina o tęsknocie za domem, żoną i dziećmi podczas podróżowania. W tym kontekście rozstaniem jest zwyczajnie brak bliskości rodziny, jednostronna miłość przekształca się w brak możliwości podróżowania razem z bliskimi, a nadzieja na powrót do ukochanej - na nadzieję powrotu do domu. Jedna z tych dwóch interpretacji jest najbardziej prawdopodobna.
