Selena Gomez & The Scene - Sick Of You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Selena Gomez & The Scene
Album: A Year Without Rain
Gatunek: Pop
Producent: Matt Squire
Tekst: Matt Squire, Lucas Banker

Tekst piosenki

You know fairytales don't come true
Not when it comes to you
Open up for the first time
And you can bet that it's the last time

And I'm cool with laying low
It's saturday night and I'm staying home
I'm feeling good for the first time
It's been a while since the last time
I'll wave goodbye, when you say hello, whoa

[Chorus:]
I'm sick of the sleepless never-ending nights
I just don't care who is wrong or right
I'm sick of the rumors and the alibis
You tear me up, I'll cut you down to size

S-S-S-S-So sick of you, so sick of you
Sick of all of your little lies
I'm so so so so sick of you, so sick of you
Sick of all the girls by your side
But you don't know, how great it feels
To let you go

I get your game, it's so see-through
You know I'm way too good for you
Movin' on to the next time
Drop the baggage and I'll be fine

When it's time to reminisce
You're gonna realize you miss this
You're on my mind for the last time
And at the most you were a past time
I'll wave goodbye, when you say hello, whoa

[Chorus]

I'm happier alone
Take down your pictures and I'll throw
Those memories out the door
I'm sick of you, so sick of you
Sick of all of your little lies

[Chorus]

I'm so so so so sick of you, so sick of you
Sick of all of your little lies
I'm so so so so sick of you, so sick of you
So I'm getting on with my life

I'm so so so so sick of you, so sick of you
So sick of you, whoa
I'm so so so so sick of you, so sick of you
So sick of you, whoa
What you don't know, is how great it feels
To let you go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Wiesz, bajki się nie spełniają
Nie w twoim przypadku
Po raz pierwszy się otwieram
I nie obiecuję, że po raz ostatni

I nie mam nic przeciwko ukrywaniu się
Jest sobotni wieczór i zostaję w domu
Pierwszy raz dobrze się czuję
Minęło dużo czasu od ostatniej takiej chwili
Pomacham ci na do widzenia, kiedy się ze mną przywitasz, łoł

[refren]
Mam dość bezsennych, niekończących się nocy
Nie obchodzi mnie kto ma rację, a kto się myli
Mam dość plotek i alibi
Zniszczyłeś mnie, dam ci nauczkę

Mam cię d-d-d-d-ość, tak bardzo mam cię dość
Mam dość wszystkich twoich kłamstewek
Mam cię tak bardzo bardzo bardzo dość, tak bardzo dość
Mam dość tych wszystkich dziewczyn przy twoim boku
Ale nie wiesz jak dobrze jest
Móc się od ciebie uwolnić

Rozumiem twoją grę, przejrzałam ją
Wiesz, jestem dla ciebie stanowczo za dobra
Zaczynam kolejny rozdział
Zrzucę bagaż i wszystko będzie w porządku

Kiedy przyjdzie czas na wspomnienia
Zrozumiesz, że za tym tęsknisz
Po raz ostatni się nad tobą zastanawiam
I tak przez większość czasu byłeś w przeszłości
Pomacham ci na do widzenia, kiedy się ze mną przywitasz, łoł

[refren]

Jestem szczęśliwsza, będąc sama
Zdejmę twoje zdjęcia i wyrzucę
Wspomnienia za drzwi
Mam cię dość, tak bardzo dość
Mam dość wszystkich twoich kłamstewek

[refren]

Mam cię tak bardzo, bardzo, bardzo dość, tak bardzo dość
Mam dość wszystkich twoich kłamstewek
Mam cię tak bardzo bardzo bardzo dość, tak bardzo dość
Więc zaczynam nowe życie

Mam cię tak bardzo, bardzo, bardzo dość, tak bardzo dość
Tak bardzo dość, łoł
Mam cię tak bardzo, bardzo, bardzo dość, tak bardzo dość
Tak bardzo dość, łoł
To czego nie wiesz, to jak świetnie jest
Móc się od ciebie uwolnić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „Sick of You” Selena Gomez jest przedstawiona jako kobieta, która nie wierzy w bajki. Jej podejście do miłosnych spraw uległo diametralnej zmianie w wyniku doświadczenia fatalnego zauroczenia chłopakiem, który okazał się być nie warty jej uwagi. W wyniku dalszych zdarzeń ukochany przyniósł wokalistce wiele zmartwień i przykrości.

 

Selena mówi, że bez względu na to, co razem zrobią, nigdy nie będzie mogła porównać relacji do bajkowego romansu . Otworzyła się na miłość po raz pierwszy i bardzo tego żałuje. Jest przekonana, że nigdy więcej tego nie zrobi. Wielki ból jaki pozostał po stracie ukochanego jest wciąż odczuwalny w jej sercu.

 

Kiedy wokalistka żegna dawną miłość nagle czuje się dobrze. Nie żałuje swojej decyzji, gdyż życie u boku nieodpowiedniego mężczyzny okazało się bardzo kłopotliwe i uporczywe. Wszystkie nieprzespane noce, plotki, kłamstwa i wymówki – wszystko to, aby zniszczyć Selenę. Cudownie jest pozwolić odejść toksycznej osobie, która niszczy nas od wewnątrz. Tym razem wokalistka ma zamiar rozpocząć nowy rozdział w swoim życiu. Nie ma w nim miejsca na miłość. „Sama jestem szczęśliwsza. Zdejmuję Twoje zdjęcia i wyrzucam te wspomnienia za drzwi, mam Cię dość, więc jesteś chory. Chore są te wszystkie Twoje małe kłamstwa”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Selena Gomez & The Scene
Love You Like A Love Song
6,4k
{{ like_int }}
Love You Like A Love Song
Selena Gomez & The Scene
Who Says
4,5k
{{ like_int }}
Naturally
3k
{{ like_int }}
Hit The Lights
2,8k
{{ like_int }}
Hit The Lights
Selena Gomez & The Scene
Ghost Of You
2,5k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia