Slaves - Are You Satisfied? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Slaves
Album: Are You Satisfied?
Data wydania: 2015-06-01
Gatunek: Rock, Punk Rock, Acoustic
Producent: Jolyon Thomas
Tekst: Laurie Vincent, Isaac Holman

Tekst piosenki

She said "brother, are you satisfied
With the way that you've been living your life?"
I know it's predictable and somewhat clichéed
But if you wanna get your point across these days, you gotta be real real real straight
Are you satisfied?
Are you satisfied? Brother, are you satisfied?
Are you satisfied? Brother, are you satisfied?
Are you satisfied?
Are you satisfied?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Powiedziała "bracie, czy jesteś zadowolony
Ze sposobu w jaki przeżywasz swoje życie?"
Wiem, że jest przewidywalne i nieco banalne
Ale jeśli chcesz dojść do celu w dzisiejszych czasach, musisz być bardzo bardzo bardzo
bezpośredni
Czy jesteś zadowolony?
Czy jesteś zadowolony? Bracie, czy jesteś zadowolony?
Czy jesteś zadowolony? Bracie, czy jesteś zadowolony?
Czy jesteś zadowolony?
Czy jesteś zadowolony?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten krótki i oszczędny w słowach utwór to swoista relacja z rozmowy narratora z jego siostrą. Kobieta pyta go tutaj czy ten jest zadowolony ze swojego życia, z tego jak ono wygląda, jak się toczy i układa. Pytanie to pozostaje jednak bez wyraźnej odpowiedzi i tekst przeradza się w poradę na temat tego, co zrobić, by - w dzisiejszym świecie - zostać wysłuchanym.

 

Żeby ktoś w ogóle zwrócił na ciebie uwagę, czytamy w słowach, musisz być bardzo zdecydowany i pewien tego, co mówisz. Nie ma tu miejsca na wahanie, na miałkie, nijakie poglądy i charakter. W świecie, w którym każdy chce być "kimś", trzeba umieć się wyróżnić, postawić.

 

Cały tekst kończy się powtarzaniem jednego wersu, jednego pytania: bracie, czy jesteś zadowolony? I ta wątpliwość pozostaje nierozwiana.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Slaves
Cheer Up London
899
{{ like_int }}
Cheer Up London
Slaves
Sockets
567
{{ like_int }}
Sockets
Slaves
The Hunter
465
{{ like_int }}
The Hunter
Slaves
White Knuckle Ride
315
{{ like_int }}
White Knuckle Ride
Slaves
Beauty Quest
288
{{ like_int }}
Beauty Quest
Slaves
Polecane przez Groove
Save Your Tears
1,3k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
12.38
101
{{ like_int }}
Ja tak umiem
161
{{ like_int }}
Ja tak umiem
Paweł Domagała
W domach z betonu
870
{{ like_int }}
W domach z betonu
PRO8L3M
Ro
87
{{ like_int }}
Popularne teksty
In Your Eyes
2k
{{ like_int }}
In Your Eyes
The Weeknd
I’m Yer Dad
1,9k
{{ like_int }}
I’m Yer Dad
GRLwood
Save Your Tears
1,3k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Szampan
7,2k
{{ like_int }}
Szampan
Sanah
SEKSOHOLIK
3,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson