Sum 41 - Pieces [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sum 41
Album: Chuck
Data wydania: 2005-02-20
Gatunek: Rock
Producent: Greig Nori

Tekst piosenki

[Verse 1]
I tried to be perfect
But nothing was worth it
I don’t believe it makes me real
I thought it’d be easy
But no one believes me
I meant all the things I said

[Chorus]
If you believe it’s in my soul
I’d say all the words that I know
Just to see if it would show
That I’m trying to let you know
That I’m better off on my own

[Verse 2]
This place is so empty
My thoughts are so tempting
I don’t know how it got so bad
Sometimes it’s so crazy
That nothing can save me
But it’s the only thing that I have

[Chorus]

On my own..

[Verse 3]
I tried to be perfect
It just wasn’t worth it
Nothing could ever be so wrong
It’s hard to believe me
It never gets easy
I guess I knew that all along

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Bohater piosenki jest kimś, kto za wszelką cenę usiłował odnaleźć się w nowym miejscu, dostosowując samego siebie. Może chodzić o nowe środowisko – pracę, szkołę – ale również nową relację, nowe uczucie, nowy związek. Mężczyzna miał świadomość, że cena będzie bardzo wysoka: aby przekształcić się i dopasować, będzie zmuszony odrzucić własne jestestwo, cechy, które stanowią o tym, kim jest w rzeczywistości.

 

Uświadomił sobie jednak, że dokonanie takie wyboru oznaczać będzie pójście drogą fałszu. Kim będzie, jeżeli odmieni siebie i przestanie być tym, kim był wcześniej? „Nie wierzę, że to czyni mnie prawdziwym”, wyznaje. Dlatego zrezygnował z prób dopasowania się, z prób zostania „perfekcyjnym”. Wie, że nie jest to opłacalne.

 

„Może lepiej pozostać samemu – i chrzanić wszystkich innych”, powiedział o piosence perkusista Steve Jocz.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sum 41
Pieces
2,9k
{{ like_int }}
Pieces
Sum 41
Some Say
2,6k
{{ like_int }}
Some Say
Sum 41
Still Waiting
2,3k
{{ like_int }}
Still Waiting
Sum 41
With Me
1,8k
{{ like_int }}
With Me
Sum 41
In Too Deep
1,5k
{{ like_int }}
In Too Deep
Sum 41
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
648
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia