Taylor Swift - It’s Nice To Have A Friend [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Lover
Data wydania: 2019-08-23
Gatunek: Pop
Producent: Louis Bell, Frank Dukes

Tekst piosenki

[Outro]
Ooh
Ooh

[Verse 1]
School bell rings, walk me home
Sidewalk chalk covered in snow
Lost my gloves, you give me one
"Wanna hang out?" Yes, sounds like fun
Video games, you pass me a note
Sleeping in tents

[Chorus]
It's nice to have a friend (Ooh)
It's nice to have a friend (Ooh)

[Verse 2]
Light pink sky up on the roof
Sun sinks down, no curfew
20 questions, we tell the truth
You've been stressed out lately, yeah, me too
Something gave you the nerve
To touch my hand

[Chorus]
It's nice to have a friend (Ooh)
It's nice to have a friend (Ooh)

[Instrumental bridge]

[Verse 3]
Church bells ring, carry me home
Rice on the ground looks like snow
Call my bluff, call you "Babe"
Have my back, yeah, every day
Feels like home, stay in bed
The whole weekend

[Chorus]
It's nice to have a friend (Ooh)
It's nice to have a friend (Ooh)
It's nice to have a friend (Ooh)
It's nice to have a friend (Ooh)
(Ooh)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Outro]
Och
Och

[Zwrotka 1]
Dzwoni szkolny dzwonek, odprowadź mnie do domu
Chodnikowa kreda zakryta śniegiem
Zgubiłam rękawiczki, dasz mi jedną
„Chcesz się spotkać?” Tak, brzmisz jak dobra zabawa
Gry wideo, przekazujesz mi liścik
Spanie w namiotach

[Refren]
Miło mieć przyjaciela (Ooh)
Miło mieć przyjaciela (Ooh)

[Zwrotka 2]
Jasnoróżowe niebo na dachu
Słońce zachodzi, nie ma godziny policyjnej
20 pytań, mówimy prawdę
Byłeś ostatnio zestresowany, tak, ja też
Coś ci dodało odwagi
By dotknąć mojej ręki

[Refren]
Miło mieć przyjaciela (Ooh)
Miło mieć przyjaciela (Ooh)

[Bridge instrumentalny]

[Zwrotka 3]
Dzwonią dzwony kościelne, zabierz mnie do domu
Ryż na ziemi wygląda jak śnieg
Powiedz, że blefuję, nazywam cię „Kochanie”
Wspierasz mnie, tak, każdego dnia
Czuje się jak w domu, zostań w łóżku
Cały weekend

[Refren]
Miło mieć przyjaciela (Ooh)
Miło mieć przyjaciela (Ooh)
Miło mieć przyjaciela (Ooh)
Miło mieć przyjaciela (Ooh)
(Ooh)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Miło jest mieć przyjaciela” to siedemnasty utwór na siódmym albumie studyjnym Swift, „Lover”. Piosenka jest marzycielską balladą o dwóch przyjaciołach spotykających się w szkole, którzy ostatecznie biorą ślub. Przypomina to historię miłosną dzieci dorastających razem i zakochujących się w sobie prezentowaną w „Pieśni Mary” (Oh My My My) z 2006 roku.

 

Zachodnią tradycją ślubną jest rzucanie białego ryżu na ziemię, gdy małżeństwo wychodzi z kościoła. Tradycja ma swoje korzenie w starożytnym Rzymie, choć dziś różne kultury wyrzucają przedmioty inne niż ryż, takie jak rodzynki i słodycze. To oznaka rozpoczęcia nowego etapu w dorosłym życiu.

 

Według producenta Franka Dukesa, piosenka zawiera próbkę graną i śpiewaną przez studentów muzyki Regent Park, która jest szkołą społeczną dla upośledzonych dzieci w Toronto w Kanadzie. Dukes powiedział również, że tantiemy z tej próby zostaną przeznaczone na sfinansowanie programu nauczania dla szkół.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
25,4k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
24,7k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
20,9k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
18,2k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18,1k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie Lover
1.
16,2k
2.
6,4k
3.
5,7k
5.
4,9k
6.
4,3k
7.
4,3k
8.
4,2k
9.
4,1k
11.
3,3k
15.
1,8k
16.
ME!
1,5k
18.
1,3k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia