Zaloguj się

The 1975 - The Sound [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The 1975
Album: I like it when you sleep, for you are so beautiful yet so unaware of it
Data wydania: 2016-01-14
Gatunek: Pop, Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart

[Chorus]
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart

[Verse 1]
I can't believe I forgot your name
Oh baby won't you cum again?
She said "I've got a problem with your shoes
And your tunes, but I might move in
And I thought that you were straight, now I'm wondering"

[Pre-Chorus]
You're so conceited, I said "I love you"
What does it matter if I lie to you?
I don't regret it but I'm glad that we're through
So don't you tell me that you "just don't get it"
Cause I know you do

[Chorus]
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart

[Verse 2]
It's not about reciprocation, it's just all about me
A sycophantic, prophetic, Socratic junkie wannabe
There's so much skin to see
A simple Epicurean philosophy
And you say I'm such a cliché
I can't see the difference in it either way
And we left things to protect my mental health
But you'll call me when you're bored and you're playing with yourself

[Pre-Chorus]
You're so conceited, I said "I love you"
What does it matter if I lie to you?
I don't regret it but I'm glad that we're through
So don't you tell me that you just don't get it
Cause I know you

[Chorus]
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart

[Guitar Solo: Adam Hann]

[Chorus]
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart
Well I know when you're around cause I know the sound
I know the sound, of your heart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Wejście]
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znak dźwięk bicia twojego serca
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca

[Refren]
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca

[Zwrotka 1]
Nie mogę uwierzyć, że nie pamiętam twojego imienia
Kochanie, kiedy znów się zobaczymy?
Odpowiedziała: ,, Nie podobają mi się twoje buty
i twoja muzyka, ale mogłabym się wprowadzić
Myślałam też, że jesteś hetero, teraz już sama nie wiem”

[Przedrefren]
Jesteś taka zarozumiała, powiedziałem, że cię kocham
Czy to ważne, czy skłamałem?
Ja nie żałuję ale cieszę się, że mamy to za sobą
Więc nie mów mi, że nie wiesz co chodzi
Bo wiem, że rozumiesz

[Refren]
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca

[Zwrotka 2]
Nie chodzi o odwzajemnianie się, zawsze chodzi tylko o mnie
Podlizującego się, przewidującego, sokratycznego prawie ćpuna
Jest tyle skóry do zobaczenia
Prosta epikurejska filozofia
Mówisz, że jestem taki banalny
Ja jakoś nie widzę różnicy
Daliśmy sobie spokój, żeby uchronić moje zdrowie psychiczne
Ale zadzwonisz do mnie jak będziesz się nudzić i zabawiać sama

[Przedrefren]
Jesteś taka zarozumiała, powiedziałem, że cię kocham
Czy to ważne, czy skłamałem?
Ja nie żałuję ale cieszę się, że mamy to za sobą
Więc nie mów mi, że nie wiesz co chodzi
Bo wiem, że rozumiesz

[Refren]
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca


[Gitarowe solo: Adam Hann]

[Refren]
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca
Wiem kiedy jesteś w pobliżu bo znam dźwięk
znam dźwięk bicia twojego serca

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Autor opisuje tu związek dwojga ludzi, w którym praktycznie nie biorą udziału żadne uczucia. Nie ma tu miłości, jest tylko przyjemność i chęć zabicia czasu, zabawy z drugą osobą. Zawsze lepsze jest coś takiego od kompletnej samotności.

 

Widzimy, że ta para nie jest do siebie ani trochę przywiązana. Ona naśmiewa się z jego stylu, uważa go za niemęskiego, a on po prostu kłamie jej, że ją kocha, bo nie robi mu żadnej różnicy, czy jest wobec tej dziewczyny szczery, czy też nie. Dla naszego bohatera ta kobieta jest po prostu zabawką. On żyje chwilą, przejmowanie się przyszłością, czy innymi ludźmi to coś mu zupełnie obcego.

 

Dowiadujemy się, że wokalista w końcu rozstał się ze swoją partnerką. Dalej jednak zdarza się, że się spotykają, głównie po to, by uprawiać ze sobą seks. "The Sound" pokazuje nam, do jakiego stopnia można być wypranym z ludzkich emocji. Tam, gdzie powinna być miłość, mamy po prostu grę, której gracze cały czas udają, mimo że wiedzą, jakie to wszystko sztuczne.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The 1975
Somebody Else
9,2k
{{ like_int }}
Somebody Else
The 1975
Robbers
6,5k
{{ like_int }}
Robbers
The 1975
Sex
4,8k
{{ like_int }}
Sex
The 1975
The Sound
4,1k
{{ like_int }}
The Sound
The 1975
Chocolate
3,7k
{{ like_int }}
Chocolate
The 1975
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie I like it when you sleep, for you are so beautiful yet so unaware of it
1.
Somebody Else
9,2k
2.
The Sound
4,1k
3.
Love Me
2,3k
4.
A Change of Heart
2k
5.
UGH!
1,9k
6.
She's American
1,7k
7.
Please Be Naked
1,5k
8.
Loving Someone
1,3k
9.
Nana
1,3k
10.
If I Believe You
1,3k
11.
Paris
1,2k
12.
She Lays Down
1,1k
13.
I like it when you sleep, for you are so beautiful yet so unaware of it
875
14.
This Must Be My Dream
854
15.
The Ballad of Me and My Brain
749
16.
Lostmyhead
709
17.
The 1975 (ILIWYSFYASBYSUOI)
651
18.
How to Draw
650
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia