The Hold Steady - Carlos is Crying [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: The Price of Progress
Data wydania: 2023-03-31
Gatunek: Rock
Producent: Josh Kaufman
"Carlos is Crying" to utwór pochodzący z wydanego 31 marca 2023 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu rockowego The Hold Steady, zatytułowanego "The Price of Progress." Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Positive Jams oraz Thirty Tigers.
Historia opisywana w "Carlos is Crying" toczy się w Skippers, barze ze striptizem, w którym grupa przyjaciół spotyka się na piwo. Jedne z mężczyzn przytłoczony codziennymi problemami przechodzi załamanie i zaczyna płakać przy stoliku w barze. Jak opowiada Craig Finn, Carlos nie był w pracy od tygodni, mimo że mówi swojej dziewczynie, że zarabia stałą wypłatę. Nie tak spodziewał się, że potoczy się jego życie, zastanawia się, co poszło nie tak, że ostatecznie znalazł się w miejscu, w którym jest i czuje się tak źle.
W oficjalnej informacji dotyczącej krążka można przeczytać: "'THE PRICE OF PROGRESS' to nasz dziewiąty album studyjny, który ukaże się 31 marca 2023 roku nakładem Positive Jams we współpracy z Thirty Tigers. Po raz kolejny nagraliśmy tę płytę z producentem Joshem Kaufmanem i inżynierem D. Jamesem Goodwinem w studiu The Clubhouse w Rhinebeck w stanie Nowy Jork. Historia i komfort pracy z tą dwójką sprawiły, że sesje były radosne i ekscytujące."
"Udało nam się dotrzeć do nowych miejsc w muzyce i atmosferze, zachowując przy tym znajomy klimat 'THS.' Rezultatem jest nasze najbardziej filmowe i ekspansywne wydawnictwo. 'THE PRICE OF PROGRESS' zawiera dziesięć narracyjnych rock and rollowych piosenek o ludziach próbujących przetrwać w dzisiejszych czasach. To świetny sposób, aby uczcić nasze 20-lecie jako zespołu."