The Last Dinner Party - My Lady of Mercy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki zdaje się opowiadać historię pragnienia bliskości i oddania, używając metafor związanych z intymnością. W pierwszym wersie artysta prosi o powrót do wspólnego miejsca, które jest symbolizowane basenem, sugerując pewną niewinność. Jednakże, w tym kontekście, pojęcie bycia "foolish" i pragnienie osoby nagiej pod płaszczem mogą ukazywać pewną desperację i buntowniczość. Ponadto, spotkanie planowane na niedzielę wydaje się być ważnym elementem.

W drugim wersie artysta prosi o naukę, przewodnictwo i chce być jak strzała dla drugiej osoby, sugerując gotowość do oddania się. Niedzielne spotkanie i pragnienie usłyszenia śpiewu sugerują, że te chwile mają dla niego szczególne znaczenie. Refren wyraża pragnienie bycia miejscem odpoczynku, jak lady of mercy, jednocześnie wyrażając gotowość do przyjęcia bólu i przeszywającej miłości.

W trzecim wersie artysta wyraża chęć uwiecznienia chwili poprzez zrobienie zdjęcia, umieszczając siebie w łóżku pod krzyżem i długimi czarnymi włosami drugiej osoby. Ponownie podkreśla niedzielne spotkanie i pragnienie usłyszenia śpiewu jako coś ważnego.