The Lumineers - My Eyes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Lumineers
Album: Cleopatra
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, the devil's inside
You opened the door
You gave him a ride
Too young to know, too old to admit
That you couldn't see how it ends

[Chorus]
What did you do to my eyes
What did you sing to that lonely child
Promised it all but you lied
You better slow down baby soon
It's all or nothing to you

[Verse 2]
The glow of Hollywood signs
They sold you a bridge
They fed you the lines (they fed you to lions)
You always confused your servants for friends
But you couldn't see how it ends
It's all or nothing to you

[Chorus]
What did you do to my eyes
What did you say to my only child
Promised your love but you lied
You better slow down baby soon
It's all or nothing to you

[Outro]
What did you do to my eyes
What did you sing to that lonely child
Promised it all but you lied
You better slow down baby soon

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Oh, diabeł jest w środku
Otwierasz drzwi
Podwozisz go
Za młoda by wiedzieć, za stara by się zgodzić
Że nie widzisz, jak to się kończy


Co zrobiłaś z moimi oczami
Co śpiewałaś temu samotnemu dziecku
Obiecałaś to wszystko, ale kłamałaś
Lepiej zwolnij, kochanie, niedługo
To wszystko lub nic dla Ciebie


Blaski znaków Hollywood
Sprzedały Ci most
Dawali Ci wiersze (dawali Cię lwom)
Zawsze mylisz swoich poddanych z przyjaciółmi
Ale nie widzisz jak to się kończy
To wszystko lub nic dla Ciebie


Co zrobiłaś z moimi oczami
Co śpiewałaś temu samotnemu dziecku
Obiecałaś to wszystko, ale kłamałaś
Lepiej zwolnij, kochanie, niedługo
To wszystko lub nic dla Ciebie


Co zrobiłaś z moimi oczami
Co śpiewałaś temu samotnemu dziecku
Obiecałaś to wszystko, ale kłamałaś
Lepiej zwolnij, kochanie, niedługo


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o poczuciu bycia zdradzonym przez osobę, o której myśleliśmy, że nam na niej zależy. Z biegiem czasu okazało się jednak, że to, co czuliśmy, było jedynie zauroczeniem, pożądliwym spojrzeniem. W pierwszej zwrotce utworu wokalista opisuje kogoś, kto był zbyt młody i naiwny by podejmować dobre decyzje życiowe. Zrobiła coś nierozsądnego i „wpuściła diabła” do swojego życia. Teraz nie potrafi przyznać się do błędu.

 

Wesley Schultz opowiada o swoim związku z tą właśnie osobą. Wspomina wspólnie spędzony czas i zastanawia się jak mógł być tak ślepy żeby nie widzieć prawdziwej twarzy kobiety. Obiecywała mu wiele, wodziła za nos. Wszystko to okazało się kłamstwem. Schultz ma do niej pretensje i jednocześnie ostrzega ją, że jeśli się nie zmieni, nie czeka ją nic dobrego.

 

Opowiada o kobiecie, która jest okrutna i źle traktuje innych ludzi. Przyjaciół uważa za swoich niewolników, którzy powinni nieustannie jej usługiwać. I Wesley również padł ofiarą jej zachowania. Teraz widzi swoją ślepotę i żałuje, że dopiero teraz.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Lumineers
Sleep On The Floor
13,1k
{{ like_int }}
Sleep On The Floor
The Lumineers
Ophelia
8,1k
{{ like_int }}
Ophelia
The Lumineers
Stubborn Love
6,5k
{{ like_int }}
Stubborn Love
The Lumineers
Ho Hey
5,8k
{{ like_int }}
Ho Hey
The Lumineers
Cleopatra
5,4k
{{ like_int }}
Cleopatra
The Lumineers
Komentarze
Utwory na albumie Cleopatra
2.
8,1k
3.
5,4k
4.
3,7k
5.
2,6k
6.
2k
7.
1,2k
8.
1,1k
9.
837
12.
448
14.
390
Polecane przez Groove
Less Than Zero
1,1k
{{ like_int }}
Less Than Zero
The Weeknd
Watercolor Eyes
1,2k
{{ like_int }}
Watercolor Eyes
Lana Del Rey
L’enfer
815
{{ like_int }}
L’enfer
Stromae
Won’t Stand Down
426
{{ like_int }}
Won’t Stand Down
Muse
Parapetówa
1,7k
{{ like_int }}
Parapetówa
SB Maffija
Popularne teksty
Siedem
40,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
29,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
20,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
51,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
18,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia