The Script - Same Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W wypowiedzi dla Apple Music Mark Sheehan wypowiedział się na temat "Same Time" mówiąc: "Idea 'Same Time' polega na tym, że jesteś z dala od kogoś, w kim jesteś zakochany i znajduje się on w innym kraju, bez względu na porę dnia, jest moment, kiedy wie, że myślisz o tej osobie w tym samym czasie. To prawie tak, jakbyś czuł tę energię, że wiesz, że inny człowiek myśli o tobie, ponieważ myślisz o nim. Jest trochę dziwnej energii, którą chcieliśmy zebrać i uchwycić w tej piosence."

Utwór opowiada o kochankach, którzy już nie są razem, jednak wciąż łączy ich silna więź emocjonalna. Osoba wypowiadająca się w utworze wielokrotnie deklaruje swoją niezmienną miłość do byłej partnerki, podkreślając iż wie, że ta też wciąż mężczyznę kocha i myśli o nim, bez względu na to gdzie i z kim właśnie przebywa i układa swoje dalsze życie - "W jakiś sposób wiem, że będziesz myśleć o mnie w dniu ślubu/ Tuż przed jego rozpoczęciem/ W głębi serca/ Jakoś wiem, że o mnie myślisz/ Jeśli lata będą mijały, ale nie ruszyliśmy dalej/ Jesteśmy milion mil/ Jakoś wiem, że o mnie myślisz."

Mężczyzna mimo upływu czasu wciąż liczy na to, że sytuacja się zmieni i znów będzie z ukochaną, nie potrafi lub nie chce o niej zapomnieć, dlatego pielęgnuje uczucie oraz wspomnienia związane z kobietą, przywołuje wspomnienia związane z kobietą gdy mija poszczególne lokalizacje - "Słuchawki w uszach, wchodzę do hotelowego baru na Piątej Alei/ Gdzie się upiliśmy i pokłóciliśmy/ To oznaczało, że nic nam już nie zostało/ Jestem rozbity, idę spać z telefonem na piersi/ Na wypadek, gdybyś wysłała jeszcze jedną wiadomość/ Tą, która mówi: „Wybaczmy i zapomnijmy” (...)/ Nie mogę złapać oddechu/ Mijam miejsce, w którym się poznaliśmy/ Moje serce wydaje się wyskakiwać z piersi/ Widząc zarys rzeczy, których żałujemy"

Ostatnie wersy świadczą o tym, że mężczyzna pogodził się z tym, że kobieta już nie pojawi się w jego życiu, pomimo iż wciąż kocha byłego partnera tak samo mocno, jak on nadal kocha ją. Stwierdza on, że jego uczucie jest silniejsze od upływającego czasu, wie, że do dnia swojej śmierci będzie myślał o utraconej miłości, tak jak ta będzie wspominała jego i własną nieprzemijającą miłość - "Kiedy jesteśmy starzy i posiwiali, i oboje ruszyliśmy dalej/ To koniec naszego życia/ Ale jakoś wiem, że o mnie myślisz/ Pod gwiazdami, na samotnym niebie/ Do dnia kiedy umrę/ Jakoś wiem, że o mnie myślisz."