The Shin Sekaï - Rappelle Toi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Shin Sekaï
Album: The Shin Sekaï, vol.1
Gatunek: Rap
Producent: Stan-E Music

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Dadju]
La pauvreté t'enrichissait
Les épreuves de la vie t'avaient renforcé
Toutes ces fois où le seum t'avait animé
Toutes ces fois où seul tu te serais égaré
Bien entouré, t'as pas cédé
T'as profité du don que t'as hérité
Fini les fins de mois à tout calculer
T'es passé d'homme banal à célébrité
Puis doucement, doucement
Tu t'écartes de celle qui t'aimais
Tout ce temps, tout ce temps
Rien à foutre des autres, c'qui compte c'est l'argent
Pour toi rien n'est plus important
T'as tellement changé que tu te méfies même de tes parents
Blessant (blessant), tu d'viens vite un homme que tout le monde descend (descend)
Le succès t'es monté à la tête
Toi que tout le monde appelait l'homme honnête
T'as cédé à tous tes vices

[Refrain : Dadju]
Rappelle toi, toutes les fois où t'as échoué
Rappelle toi, que sans elle t'étais damné
Rappelle toi, pourquoi tu t'es mis à prier
Rappelle toi
Rappelle toi, toutes les erreurs du passé
Rappelle toi, t'as décidé d'avancer
Rappelle toi, pourquoi tu n'abandonnes jamais
Rappelle toi

[Couplet 2 : Abou Tall]
T'auras beau prétendre le contraire, tu pourras jamais faire
Comme si j'n'avais jamais été là
Pour toi, mal entouré
J'sais pertinemment que tu t'sens seul
Des fois
T'auras beau me mentir avec le sourire
Pour dire que tu ne sais ce qu'est souffrir
J'suis celui qui voit clair en toi
Donc rappelle toi
Fait pas l’ignare, l'ingrate
Fuis moi, je te suis, suis moi, je te fuis (C'est bav')
Que suis-je à part vice et faiblesse ? (Que dalle)
Mais fuis ta personne, et personne te rattrapera
Et puis je ne compterais jamais clément de ta présence
Me plaindre de ton absence
A tutoyer les sommets, on fini dans la décadence
Tu t'souviens de ce que t'étais ? Rappelle toi
T'as changé, à vrai dire, moi même j'm'en rappelle pas
Et puis j'ai pas la tête à te juger
J'suis loin d'être meilleur que toi
J'fais des erreurs, je n'suis qu'un Homme
J'fais pas toujours preuve de bonne foi
Mais rappelle toi, bordel de merde
Mais rappelle toi, tous ces pleurs, ces cris et ces joies
J'respecterai toujours tes choix
J't'en prie, oui, rappelle toi

[Refrain : Dadju]
Rappelle toi, toutes les fois où t'as échoué
Rappelle toi, que sans elle t'étais damné
Rappelle toi, pourquoi tu t'es mis à prier
Rappelle toi
Rappelle toi, toutes les erreurs du passé
Rappelle toi, t'as décidé d'avancer
Rappelle toi, pourquoi tu n'abandonnes jamais
Rappelle toi

[Couplet 3 : Black M]
J'me rappelle pas, puis y a que Dieu qui peut m'juger (juger, juger, juger...)
J'me rappelle pas, puis y a que Dieu qui peut m'juger
Et même si t'y m'vois peu, le quartier restera mon Q.G
J'me rappelle pas, de ta présence quand j'étais seul
Posé sur le banc du square
Le regard vide, sans espoir
Personne peut me faire culpabiliser, c'est
Oeil pour oeil, dents pour dents (han), comme l'ancien il disait
De toutes les façons, je n'ai plus du tout le temps
De me justifier, ma vie c'est le marathon
Maintenant je fais du son, maintenant je fais des sous
Je veux juste kiffer, honorer mon blason
Je sais, on dit que j'ai changé
La mif' me prend pour un étranger
A la base, j'voulais juste manger
A la base, j'voulais juste me ranger
Faire du mal : j'y ai jamais songé
C'est pas moi, c'est l'succès l'danger
"C'est ta faute, tu n'en fais qu'à ta tête !"

[Refrain : Dadju]
Rappelle toi, toutes les fois où t'as échoué
Rappelle toi, que sans elle t'étais damné
Rappelle toi, pourquoi tu t'es mis à prier
Rappelle toi
Rappelle toi, toutes les erreurs du passé
Rappelle toi, t'as décidé d'avancer
Rappelle toi, pourquoi tu n'abandonnes jamais
Rappelle toi

Rappelle toi, toutes les fois où t'as échoué
Rappelle toi, que sans elle t'étais damné
Rappelle toi, pourquoi tu t'es mis à prier
Rappelle toi
Rappelle toi, toutes les erreurs du passé
Rappelle toi, t'as décidé d'avancer
Rappelle toi, pourquoi tu n'abandonnes jamais
Rappelle toi

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Shin Sekaï
Aime-moi demain
455
{{ like_int }}
Aime-moi demain
The Shin Sekaï
Tokyo Story 2/3 (Haine)
441
{{ like_int }}
Tokyo Story 2/3 (Haine)
The Shin Sekaï
Billet facile
416
{{ like_int }}
Billet facile
The Shin Sekaï
A la recherche du bonheur
411
{{ like_int }}
A la recherche du bonheur
The Shin Sekaï
La peur
403
{{ like_int }}
La peur
The Shin Sekaï
Komentarze
Utwory na albumie The Shin Sekaï, vol.1
1.
403
2.
385
3.
367
4.
343
5.
336
6.
335
7.
335
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia