Zaloguj się

The Weeknd - Try Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: My Dear Melancholy,
Gatunek: Electronic, R&B

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Any time is the time
Any time for you to get my call, baby (so, baby)
Are you alone, baby?
If he ain't around, pick up your phone, baby
Whoa

[Chorus]
Can you try me? (try me), try me (try me)
Once you put your pride aside
You can notify me (-fy me), -fy me (-fy me)
You're the best I ever had
Baby girl, remind me (-mind me), -mind me (-mind me)
Let me know if it's on
And you know where to find me, find me
Havin' thoughts you never had, yeah

[Verse]
I didn't know you were down for him finding out
I thought you had some kind of love for your man
Well, I'm not tryna break up something
You've been workin' out, you've been steady
But I'm ready to go all the way if you let me
Don't you tempt me
You're lookin' grown since the last time I looked at you
It might have been, been about a couple months
But I just got the picture that you texted to me
You ain't steady, you look ready to go all the way
If you let me take you down on me

[Chorus]
Can you try me? (try me), try me (try me)
Once you put your pride aside (once you put your pride aside)
You can notify me (-fy me), -fy me (-fy me)
You're the best I ever had (you're the best I ever had)
Baby girl, remind me (-mind me), -mind me (-mind me)
Let me know if it's on (let me know)
And you know where to find me, find me (hey)
Havin' thoughts you never had, yeah
Can you try me? Try me, try me
Once you put your pride aside
You can notify me, -fy me
You're the best I ever had (you're the best I ever had)
Baby girl, remind me, -mind me
Lemme know if it's on (let me know,)
And you know where to find me (find me), find me (find me) Having thoughts you never had, yeah

[Bridge]
Oh, lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo
Better try me

[Outro]
Don't you mess with me
Don't you mess with me
The way I kissed your scars
The way I fixed your heart, oh
Don't you miss me, babe?
Don't you miss me, baby?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Intro]
Każda chwila jest tą chwilą
W każdej chwili możesz odebrać telefon ode mnie (więc, kochana)
Jesteś samotna, kochana?
Jeśli nie ma go obok, podnieś słuchawkę, kochana
Whoa

[Refren]
Możesz mnie wypróbować? (wypróbuj mnie), wypróbuj mnie (wypróbuj mnie)
Kiedy odłożysz na bok dumę
Możesz mi dać znać (znać), znać (znać)
Jesteś najlepszym, co kiedykolwiek miałem
Dziewczynko, przypomnij mi (-mnij mi), -mnij mi (-mnij mi)
Daj mi znać jeśli to trwa
I wiesz, gdzie mnie znaleźć, znaleźć
Mając myśli, których nigdy nie miałaś, yeah

[Zwrotka]
Nie widziałem, że byłaś lojalna gdy się dowiedział
Myślałem, że trochę kochasz swojego mężczyznę
Cóż, nie próbuję niczego zniszczyć
Sprawdzałaś, byłaś spokojna
Ale ja jestem gotów przejść cała tę drogę jeśli mi pozwolisz
Czyżbyś mnie kusiła
Wyglądasz dojrzalej niż ostatni raz gdy cię widziałem
Mogło minąć, mogło minąć kilka miesięcy
Ale właśnie dostałem od ciebie zdjęcie
Nie jesteś spokojna, wyglądasz na gotową wyruszyć w podróż
Jeśli pozwolisz mi na seks z tobą

[Refren]
Możesz mnie wypróbować? (wypróbuj mnie), wypróbuj mnie (wypróbuj mnie)
Kiedy odłożysz na bok dumę (kiedy odłożysz na bok dumę)
Możesz mi dać znać (znać), znać (znać)
Jesteś najlepszym, co kiedykolwiek miałem (jesteś najlepszym, co kiedykolwiek miałem)
Dziewczynko, przypomnij mi (-mnij mi), -mnij mi (-mnij mi)
Daj mi znać jeśli to trwa (daj mi znać)
I wiesz, gdzie mnie znaleźć, znaleźć (hej)
Mając myśli, których nigdy nie miałaś, yeah
Możesz mnie wypróbować? Wypróbuj mnie, wypróbuj mnie
Kiedy odłożysz na bok dumę
Możesz mi dać znać, znać
Jesteś najlepszym, co kiedykolwiek miałem (jesteś najlepszym, co kiedykolwiek miałem)
Dziewczynko, przypomnij mi, -mnij mi
Daj mi znać jeśli to trwa (daj mi znać)
I wiesz, gdzie mnie znaleźć (znaleźć), znaleźć (znaleźć) Mając
Myśli, których nigdy nie miałaś, yeah

[Bridge]
Oh, lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo-lo-lo
Lepiej mnie wypróbuj

[Outro]
Nie zadzieraj ze mną
Nie zadzieraj ze mną
Sposób w jaki całowałem twoje blizny
Sposób w jaki naprawiłem twoje serce, oh
Nie tęsknisz za mną, kochana?
Nie tęsknisz za mną, kochana?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Kolejna miłosna piosenka w repertuarze wokalisty. Tym razem The Weeknd próbuje przekonać kobietę, którą kocha do tego, by zostawiła swojego aktualnego partnera i związała się z nim. Także w tym utworze można doszukiwać się nawiązań do relacji wokalisty z Seleną Gomez. Abel zdaje się sugerować, że Bieber nie jest odpowiednim chłopakiem dla niej, że nie zasługuje jej obecność u swojego boku. I próbuję przekonać ją do powrotu.

Mówi o tym, co czuje, wyznaje jej swoje emocje, mówi o tym, jak bardzo mu jej brakuje. Jednocześnie zapewnia, że nie chce niczego niszczyć. Pragnie jedynie jej szczęścia więc wystarczy jedno słowo, jeden gest by przeszedł dla niej cały świat.

W refrenie Abel przyznaje, że dziewczyna była "najlepszym, co kiedykolwiek mu się przytrafiło". Raz zasmakował czym jest prawdziwa miłość i teraz nie wyobraża sobie życia bez niej. Chce "dać się wypróbować", chce by kobieta dała mu szansę, sprawdziła czy będzie w stanie ją uszczęśliwić. A on na pewno zda ten test, raz już przecież wyleczył jej złamane serce.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od The Weeknd

Save Your Tears

Save Your Tears
The Weeknd

Starboy

Starboy
The Weeknd

Call Out My Name

Call Out My Name
The Weeknd

The Hills

The Hills
The Weeknd

In Your Eyes

In Your Eyes
The Weeknd

Komentarze

Utwory na albumie My Dear Melancholy,

Call Out My Name

I Was Never There

Hurt You

Try Me

Wasted Times

Privilege

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia