Tom Odell - Constellations [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tom Odell
Album: Wrong Crowd
Data wydania: 2016-04-27
Gatunek: Pop
Producent: Jim Abbiss

Tekst piosenki

[Verse 1]
You sat around the table, the candle lying low
There's people all around us but they're leaving you alone
You're telling me a story, some lover that you had
Go on tell me now, tell me now, I think I'll understand

[Verse 2]
The piano man is playing some old melody
It don't mean much to anyone while it does to you and me
It's just some bitter love song that everybody's heard
I'm gonna sing it out, sing it out, sing every single word

[Chorus]
It's the same old constellation
The stars up in the sky
Yeah, I've got a feeling
They're gonna look different tonight

[Verse 3]
Maybe I'm just crazy, maybe I'm just high
You could kiss my lips a thousand times and they would never dry
I don't know where you're going, hey, never stray too far
Cause I'll tell you now, I'll tell you now, I like you just the way you are

[Chorus]
It's the same old constellation
The stars up in the sky
Yeah, I've got a feeling
They're gonna look different tonight

It's the same old situation
That you can have with any guy
But go on put your arms around me
It's gonna be different tonight

[Bridge]
Caroline, Caroline, I used to act so strong
But I was just terrified, terrified, I feel it in my stumach
Call 'em butterflies, butterflies, there's something in the air tonight
They're gone, they're gone, they're gone

[Outro]
It's the same old constellation
The stars up in the sky
But you know I've got a feeling
They're gonna look different tonight

It's the same old conversation
You can have it anytime
Go on put your arms around me, baby
It's gonna be different tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Siedziałaś przy stole, świeczka się dopalała
Są wokół nas ludzie ale zostawiają cię samą
Opowiadasz mi historię o jakimś kochanku z przeszłości
Powiedz mi, powiedz mi teraz, myślę, że zrozumiem

[Zwrotka 2]
Pianista gra jakąś starą melodię
Nie znaczy wiele dla nikogo poza tobą i mną
To tylko jakaś gorzka piosenka o miłości, którą wszyscy słyszeli
Wyśpiewam ją, wyśpiewam ją, wyśpiewam każde jej słowo

[Refren]
To ta sama stara konstelacja
Gwiazdy wysoko na niebie
Yeah, mam przeczucie
Dzisiejszej nocy będą wyglądać inaczej

[Zwrotka 3]
Może po prostu jestem szalony, może jestem naćpany
Mogłabyś ucałować moje usta tysiące razy i nigdy by nie wyschły
Nie wiem dokąd idziesz, hej, nie zgub się
Bo powiem ci teraz, powiem ci teraz, lubię cię taką, jaka jesteś

[Refren]
To ta sama stara konstelacja
Gwiazdy wysoko na niebie
Yeah, mam przeczucie
Dzisiejszej nocy będą wyglądać inaczej

To ta sama stara sytuacja
Która może ci się przytrafić z każdym
Ale zarzuć na mnie swoje ramiona
Dzisiejszej nocy będzie inaczej

[Bridge]
Caroline, Caroline, kiedyś udawałem silnego
Ale byłem przerażony, przerażony, czuję to w brzuchu
Nazwij to motylami, motylami, coś wisi dzisiaj w powietrzu
Już ich nie ma, już ich nie ma, już ich nie ma

[Outro]
To ta sama stara konstelacja
Gwiazdy wysoko na niebie
Yeah, mam przeczucie
Dzisiejszej nocy będą wyglądać inaczej

To ta sama stara rozmowa
Możesz ją odbyć kiedy chcesz
Zarzuć na mnie swoje ramiona
Dzisiejszej nocy będzie inaczej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom Odell
Another Love
26,5k
{{ like_int }}
Another Love
Tom Odell
Heal
5,3k
{{ like_int }}
Heal
Tom Odell
I Know
3,5k
{{ like_int }}
I Know
Tom Odell
Magnetised
3,2k
{{ like_int }}
Magnetised
Tom Odell
Silhouette
2,6k
{{ like_int }}
Silhouette
Tom Odell
Komentarze
Utwory na albumie Wrong Crowd
1.
3,2k
2.
2,6k
3.
2,3k
4.
2k
5.
1,9k
6.
1,6k
7.
1,4k
9.
1,3k
10.
1,1k
12.
1k
14.
890
15.
596
Polecane przez Groove
Easy On Me
3,2k
{{ like_int }}
Easy On Me
Adele
Let Somebody Go
286
{{ like_int }}
Let Somebody Go
Selena Gomez
Farewell II Flesh
37
{{ like_int }}
Farewell II Flesh
Ice Nine Kills
MAMMAMIA
1k
{{ like_int }}
MAMMAMIA
Måneskin
Kurtz
868
{{ like_int }}
Kurtz
Mata
Popularne teksty
Siedem
37,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
44,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia