Tom Odell - Wrong Crowd [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tom Odell
Album: Wrong Crowd
Data wydania: 2016-04-04
Gatunek: Indie Pop
Producent: Jim Abbiss
Tekst: Rick Nowels

Tekst piosenki

[Verse 1]
And my mother is standing beside me
As I'm packing my bags in the car
She says, "Please, boy, no more fighting
Oh, it's only gonna do you harm"

[Chorus]
But I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd
I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd

[Verse 2]
And my brother is standing behind me
As I'm slowly going out my head
He says, "You know those people don't like me
Why'd you wanna be one of them?"

[Chorus]
But I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd
I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd

[Bridge]
Oooh, I wish I could find somebody
That my mother would like
Oooh, I wish I can find somebody
That could treat me right

[Chorus]
But I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd
I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd

Singing, I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd
Thinking, I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd

I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd
Thinking, I can't help it, I don't know how
I guess I'll always be hanging around
With the wrong crowd

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
I moja matka stoi za mną
Kiedy wkładam bagaże do samochodu
Mówi "Proszę, synu, żadnych więcej bójek
Oh, one ci tylko zrobią krzywdę"

[Refren]
Ale nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Sądzę, że zawsze będę się trzymał ze złym tłumem
Ze złym tłumem
Nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Sądzę, że zawsze będę się trzymał ze złym tłumem
Ze złym tłumem

[Zwrotka 2]
I mój brat stoi za mną
Kiedy powoli wychodzę z siebie
Mówi "Wiesz, że ci ludzi mnie nie lubią
Dlaczego chciałbyś być jednym z nich?"

[Refren]
Ale nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Sądzę, że zawsze będę się trzymał ze złym tłumem
Ze złym tłumem
Nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Sądzę, że zawsze będę się trzymał ze złym tłumem
Ze złym tłumem

[Bridge]
Oooh, chciałbym znaleźć kogoś
Kogo polubiłaby moja mama
Oooh, chciałbym znaleźć kogoś
Kto dobrze by mnie traktował

[Refren]
Ale nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Sądzę, że zawsze będę się trzymał ze złym tłumem
Ze złym tłumem
Nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Sądzę, że zawsze będę się trzymał ze złym tłumem
Ze złym tłumem

Śpiewając, nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Sądzę, że zawsze będę się trzymał ze złym tłumem
Ze złym tłumem
Myśląc, nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Sądzę, że zawsze będę się trzymał ze złym tłumem
Ze złym tłumem

Nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Sądzę, że zawsze będę się trzymał ze złym tłumem
Ze złym tłumem
Myśląc, nic na to nie poradzę, nie wiem jak
Sądzę, że zawsze będę się trzymał ze złym tłumem
Ze złym tłumem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

O tekście tej piosenki, Odell wypowiadał się nawiązując do klimatu i przesłania całego albumu. Podążamy tutaj za historią bohatera uwięzionego przez swoje dzieciństwo i wydarzenia, które miały w nim miejsce. Właśnie ono wpłynęło na jego dorosłe życie i postawy, które w nim przyjmuje. Pragnie być blisko natury, chce niewinnego życia, pozbawionego cynizmu i hipokryzji współczesnego świata.

 

Odell przyznaje, że historia przedstawiona na albumie jest fikcyjna, ma jednak korzenie w jego prawdziwych doświadczeniach. Wszystkie one, poddane artystycznej obróbce, dały efekt w postaci albumu. Ta konkretna piosenka opowiada o człowieku, który – mimo prób i chęci – nie potrafi wyprowadzić swojego życia na prostą, oderwać się od „złego tłumu”, towarzystwa, które mu zagraża.

 

W słowach utworu poznajemy myśli i postawy człowieka, jego próby wygrania z losem. Marzy o tym żeby się zmienić, oderwać od tych, którzy mają na niego zły wpływ, którzy tak naprawdę wcale o niego nie dbają. Nie potrafi jednak zrobić odważnego kroku i odnaleźć kogoś, komu naprawdę by na nim zależało.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom Odell
Another Love
24,2k
{{ like_int }}
Another Love
Tom Odell
Heal
4,9k
{{ like_int }}
Heal
Tom Odell
I Know
3,3k
{{ like_int }}
I Know
Tom Odell
Magnetised
3,1k
{{ like_int }}
Magnetised
Tom Odell
Silhouette
2,5k
{{ like_int }}
Silhouette
Tom Odell
Komentarze
Utwory na albumie Wrong Crowd
1.
3,1k
2.
2,5k
3.
2,3k
4.
2k
5.
1,8k
6.
1,6k
7.
1,4k
9.
1,2k
11.
1,1k
12.
992
14.
849
15.
580
Polecane przez Groove
Happier Than Ever
773
{{ like_int }}
Happier Than Ever
Billie Eilish
INDUSTRY BABY
1,5k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
Permission to Dance
2,2k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Wrecked
1,6k
{{ like_int }}
Wrecked
Imagine Dragons
Popularne teksty
Siedem
35,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
24,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia